?

Log in

No account? Create an account
листая Даля - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

листая Даля [апр. 3, 2004|03:31 pm]
Anatoly Vorobey
ВОДНУЛУ'К нар. ниж. по направлению швырка, как лукнуть камнем, прямо, по швырку, по нитке. Заяц пошел воднулук, как плетью стегнул; прямо, без заломов и поворотов.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: aneta
2004-04-03 05:37 am

это по-русски???

или.. весь апрель никому не верь?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2004-04-03 05:44 am
Нет, это прямая цитата из Даля (собственно, я заметил, когда своё бумажное издание листал).
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2004-04-03 05:51 am

Re: это по-русски???

Как меня завораживает Ваш юзерпик — это что-то страшное.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimrub
2004-04-03 06:24 am

Re: это по-русски???

Ага, ага. Так бы и сидел, и медитировал часами. Ан нет, труба зовет.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: aneta
2004-04-03 07:19 am

Re: это по-русски???

О... от чего людей отвлекаю!! Мне аж стыдно :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimrub
2004-04-03 05:43 am
Кстати, мы тут в компании в одну игру играем с помощью словаря Даля. Ведущий называет слово, имеющее определение в Дале. Далее каждый играющий пишет, что, по его мнению, это слово означает, пытаясь стилизовать свой ответ под Даля. Ведущий тоже пишет свое (правильное, словарное) определение. Потом ведущий собирает ответы и зачитывает. Далее проводится голосование - каждый голосует ответ, который кажется ему правильным. Если побеждает определение, не являющееся настоящим (словарным), его автор получает очко.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: aneta
2004-04-03 07:22 am
А у нас так играют в англо-русский словарь. Только очки считают немножко по-другому: игрок получает по одному очку за каждую ссылку на его вариант (а не только если большинство его выбрало), а ведущий получает очки по количеству не узнавших правильный ответ (ведущий на каждом круге меняется, естественно).
Вполне осмысленно получается..

Надо будет в Даля так попробовать :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: denik
2004-04-03 05:45 am
Хорошее наречие, буду употреблять:)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: kniga
2004-04-03 06:38 am
Все, кроме зайца, понятно. :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gera
2004-04-03 06:39 am
Отсюда можно вывести красивое выражение: А не пошёл бы ты воднулук?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: yulkar
2004-04-03 06:50 am
Ну, разумеется!
Я вот летающую тарелку кидаю (как бишь там?) воднулук, а она упадет то ничком, то навзничь!
(Ответить) (Thread)