?

Log in

интерес к содержанию - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

интерес к содержанию [июл. 19, 2004|11:42 pm]
Anatoly Vorobey
Елена Скульская, Интерес к содержанию (“Звезда”, 5/2004).

Некоторое количество забавных и интересных мыслей и воспоминаний. Но и воды много.

Смешная цитата:
“Студенты университета [имеется в виду американский университет — avva] не понимают, почему соседи обижались на Онегина, которому подавался к заднему крыльцу донской жеребец, как только они приближались к его дому. Студентам следует разъяснить, что Онегин на этого жеребца садился и пускался вскачь, а соседи оставались ни с чем; вечно не заставали они хозяина дома, а потом наконец догадывались, что он специально уезжает, и обижались; студенты, подавленные столь содержательной трактовкой текста, с обидой спрашивают, как они могли бы сами догадаться о жеребячьих выходках Онегина, если Пушкин ни словом не обмолвился о том, что именно делал Онегин с поданным ему жеребцом? Может быть, он был жадным любителем конины? И ему на обед подавали жеребца?”
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: _moss
2004-07-19 01:51 pm
Напоминает известный анекдот про генерала и кобылу.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: shvarz
2004-07-19 01:57 pm
Американское кино - удавшаяся попытка по избавлению искусства от пропусков, а зрителей от эмоциональных и интеллектуальных усилий на их осмысление.

Dalshe chitat ne stal. Nichego umnogo takoi chelovek skazat ne mozhet. Da i istoria pro Onegina navernyaka vydumana.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2004-07-19 02:00 pm
Это, понятно, чепуха. Но, тем не менее, есть немало забавного, в основном всякие воспоминания и байки, а не такие вот ценные мысли.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: seann
2004-07-19 03:24 pm
Скульская - это наша местная, э, Клио из совписов. Очень смешная. Я как-то листала в парикмахерской женский журнал и вслух восхитилась ее фотографией в виниловых трусах.
Взять Машу Арбатову, состарить лет на 20, минус талант, плюс безвкусица, минус умение писать, плюс невероятное чувство умиления, которое она вызывает.

Я всегда говорила, что дамские романы должны быть государственным делом, а запрягать в это дело следует литературный пролетариат старше 40.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: tanyashka
2004-07-19 11:06 pm

а мне нравилось

А мне стихи её нравятся... во всяком случае ранние, другие что-то не попадались
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: meshko
2004-07-19 02:25 pm
Да, если не читая статью, то это похоже на освоение жанра, в котором уже успешно попозорилась Татьяна Толстая со своими фантазиями про Микки Мауса и американцев. В результате шанс прочитать статью не велик.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-19 04:24 pm
Я уверен, что в любом Российском учебном заведении можно долго спрашивать - а почему соседи обижались на то, что...

(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cema
2004-07-19 07:15 pm
Если бы меня всерьёз об этом спрашивали, я бы им таки ответил... в смысле, так и ответил: мол, подавали ему там жеребца с хреном, а он с соседями не делился, они обижались и устраивали ему тёмную.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-19 07:38 pm
И вовсе нет - делился. Однако-то у соседей телятинку трескал, баранину. А как к нему придут - он велел жеребца подать.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: nv_protivnik
2004-07-19 10:06 pm

Ничего вы не понимаете...

"подавать к заднему крыльцу жеребца" - это эвфемизм
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cema
2004-07-19 10:21 pm

Остроумно

Но остаётся непонятным, на что тогда обижались соседи.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: homo_habilis
2004-07-20 09:40 am

Re: Остроумно

На оскорбление общественной нравственности, совершенное
публично и демонстративно. Но к этому лучше подходит активная
роль, нежели пассивная (если речь идет, кроме прочего, о демонстрации отношения Онегина к соседям).
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: frau_derrida
2004-07-20 02:12 am

Re: Ничего вы не понимаете...

т.е. Онегин был пассивным педерастом (а под жеребцом подразумевается его активный партнер) и предавался своим утехам исключительно когда к нему приходили гости (элемент эксгибиционизма)?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: frau_derrida
2004-07-20 02:13 am

Re: Ничего вы не понимаете...

(заднее крыльцо = задний проход, разумеется)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-20 04:17 am

Re: Ничего вы не понимаете...

что за манера объяснять шутку?
да еще - в деталях?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cema
2004-07-23 07:40 pm
Дерида, одно слово.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2004-07-20 04:18 am

Re: Ничего вы не понимаете...

Причём партнёр - донской казак, естественно. Видный мужчина, одни усищи чего стоят. У соседей такого не было. Вот они и завидовали. А Онегин специально приказывал подавать, когда они приходили, чтобы их задеть. Вот они и обижались.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-20 04:17 am

Re: Ничего вы не понимаете...

н-да... действительно...
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: oxfv
2004-07-19 11:08 pm
Я могу понять, как он трескал телятинку и баранину. И конину тоже могу. Но вот как он ухитрялся трескать заднее крыльцо, к которому эту конину и подавали, для меня загадка.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cema
2004-07-20 12:33 am

А крыльцо уже было треснутое.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: pechkin
2004-07-20 01:11 am
Ну, может, где седло, там и крыльцо? У барашка есть седло, у коня, я слышал, тоже -- так и крыльцо, может, есть?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-20 04:18 am
У Пегаса есть два крыльца.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2004-07-20 04:21 am
подавали не к крыльцу, а с крыльца.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: pechkin
2004-07-20 01:10 am
Здесь, возможно, намек на неортодоксальные... блин, как же это называется-то теперь... а, альтернативные отношения Онегина с жеребцом, в которых он приглашал принять участие соседей, а те были для этого слишком... ну, как же это-то называется? -- шовинисты, что ли?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: china_cat
2004-07-20 03:56 am
Когда открывала комментарии, думала, что до этого и дойдёт. Но всё равно смешно! :)
(Ответить) (Parent) (Thread)