?

Log in

No account? Create an account
просто забавная ссылка - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

просто забавная ссылка [окт. 6, 2004|10:38 pm]
Anatoly Vorobey
Поэтические пародии по мотивам детского стишка о стороже Матвее:

http://www.livejournal.com/users/can_did/18675.html (начало)
http://www.livejournal.com/users/platonicus/76284.html (продолжение)

Есть несколько неплохих.
СсылкаОтветить

Comments:
From: (Anonymous)
2004-10-06 03:04 pm

И ещё чуть-чуть

Кладезь там :)

http://www.livejournal.com/users/fulmar/12755.html
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: _moss
2004-10-06 03:07 pm
Твардовский местами ловко вышел.
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2004-10-06 09:17 pm
http://www.livejournal.com/users/mihali4/41554.html
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: a_bugaev
2004-10-07 12:16 am

Кладезь вот где

(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: bolk
2004-10-08 03:48 pm
Спасибо, за ответ по поводу "thou", я так понял, вы любите трудные задачи :)

Меня давно мучает вопрос - что такое "пасют"? Если не знаете - это одно из слов, которые наши китайские друзья любят употреблять в инструкциях к своим карандашам от тараканов: "рисовайте каpандаш на чеpви, и чеpви пасют".

По другим версиям - "помазать там, где ходят звери, после чего они пасют",
"когда соблазнить, тараканы сразу пасют. убийства - 100%",
"как только задеют этот средство, черви сразу пасют".

Одним слово, "пасют" как-то связано со смертью вообще или смертью червей и тараканов.

С другой стороны, есть фамилии с тем же корнем - Пасют, Пасюта, Пасютенко, Пасютин,
Пасютинский, Пасютка и т.д. Я предположил, что корень украинский или белорусский, но в словарях ничего не нашёл.

Продвинуться дальше мне не удалось.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: valshooter
2004-10-11 09:40 am
"помазать там, где ходят звери, после чего они пасют"

Звери. Вон оно как.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bolk
2004-10-11 09:42 am
вариантов - в изобилии :)
avva не проникся задачей, судя по всему :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: valshooter
2004-10-11 09:44 am
Занят, очевидно.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2011-06-16 03:42 pm

черви сразу пасют

Я думаю, это от глагола "пасть", например: геройски пал в бою. Видно словарь у них из тех времен
(Ответить) (Parent) (Thread)