?

Log in

кусок жизни - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

кусок жизни [фев. 24, 2005|12:33 am]
Anatoly Vorobey
В автобусе сразу за передней дверью сидела старуха в жёлтом пальто и с хищным взглядом. Каждую минуту-две она начинала громко говорить, не кричать, а именно очень громко говорить:

— Тоф аравим! Тоф Усама бин Ладен! Чтоб Америка как Хатынь была!

(первые два предложения — на ломаном искажённом иврите: хорошо арабы! хорошо Усама бин Ладен!)

Проходит минута, и она опять то же самое, слово в слово, повторяет.

Другие пассажиры старались не обращать на неё внимания, или отшучивались, а она с ними пыталась вступать в яростные споры, правда, говорила она по-русски с вкраплениями нескольких известных ей ивритских слов, поэтому они ничего не понимали.

Потом какую-то реплику в свою сторону она уловила, и что-то её возмутило, и она начала вместо "тоф аравим" повторять: "йеhудим ганавим йеладим! йехудим ганавим йеладим!" (на ломаном иврите: евреи воруют детей, евреи воруют детей).

Потом я сошёл на своей остановке, а автобус поехал дальше.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: igorlord
2005-02-23 10:47 pm
She was probably too scared of the suicide bombers and was hoping that if there is one onboard, he'd want to spare her, if he hears her scream.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2005-02-24 12:32 am
first liberal defense?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: kot_begemot
2005-02-23 11:00 pm
Интересно, вот поселенца у нас могут насильно в психушку упечь - и ходи доказывай потом, что ты - не верблюд. А такую вот явную шизофреничку что - никак?
Сволочи, одно слово...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gera
2005-02-24 01:01 am

А кого из поселенцев насильно упекли в психушку?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: agaspher
2005-02-23 11:41 pm
Привычка к диссидентскому образу мыслей неистребима.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: aburachil
2005-02-24 12:20 am

я сошёл ..., а автобус поехал дальше

Концовка просто потрясает своей оптимистичностью. Из подсознания выплывают хеппи-энды тысяч просмотренных за долгую жизнь советских и голливудских фильмов. Ляпота-а-а!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: turgutmakbak
2005-02-24 02:53 am
Однажды я ехал в метро. В вагоне стоял сумасшедший и громко повторял на весь вагон: "Fuck you! Fuck you! Fuck you!" Через некоторое время в вагон зашел полицейский, подошел к сумасшедшему и чем-то поинтересовался. В ответ сумасшедший показал полицейскому какую-то бумажку. Удовлетворенный, полицейский пошел дальше по вагонам. Сумасшедший оглядел весь вагон и сказал: "Fuck you!" И снова начал повторять: "Fuck you! Fuck you! Fuck you!"

Со справкой все можно.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cema
2005-02-24 05:01 am
Ох, надо позаботиться.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: turgutmakbak
2005-02-24 07:11 am
Yep, bona fide certified – не хрен от поросенка.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: xygou
2005-02-24 09:12 am
Подумаешб!.. Рядом со мной на работе сидит парень без диагноза и вполне осмысленно и членораздельно выражвется в таком же смысле.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: birdwatcher
2005-02-24 11:13 am

Я, кажется, как-то видел ее ЖЖ.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: aviamatka
2005-02-28 10:08 am
В моем розовом децтве я регулярно встречал в 8-ом киевском трамвае человека, не просто читавшего Маяковского, но настаивавшего на должном к себе внимании. А на двинутых бабок вообще никто не реагировал. Дурдом не резиновый.
(Ответить) (Thread)