Home
Somehow Keats will survive without you - день рождения Бродского [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

день рождения Бродского [Май. 24, 2005|09:28 pm]
Previous Entry в избранное рассказать другу Next Entry
Не самое любимое сейчас, но первое самое любимое:

* * *

     Л. В. Лифшицу

Я всегда твердил, что судьба -- игра.
Что зачем нам рыба, раз есть икра.
Что готический стиль победит, как школа,
как способность торчать, избежав укола.
     Я сижу у окна. За окном осина.
     Я любил немногих. Однако -- сильно.

Я считал, что лес -- только часть полена.
Что зачем вся дева, раз есть колено.
Что, устав от поднятой веком пыли,
русский глаз отдохнет на эстонском шпиле.
     Я сижу у окна. Я помыл посуду.
     Я был счастлив здесь, и уже не буду.

Я писал, что в лампочке -- ужас пола.
Что любовь, как акт, лишена глагола.
Что не знал Эвклид, что, сходя на конус,
вещь обретает не ноль, но Хронос.
     Я сижу у окна. Вспоминаю юность.
     Улыбнусь порою, порой отплюнусь.

Я сказал, что лист разрушает почку.
И что семя, упавши в дурную почву,
не дает побега; что луг с поляной
есть пример рукоблудья, в Природе данный.
     Я сижу у окна, обхватив колени,
     в обществе собственной грузной тени.

Моя песня была лишена мотива,
но зато ее хором не спеть. Не диво,
что в награду мне за такие речи
своих ног никто не кладет на плечи.
     Я сижу у окна в темноте; как скорый,
     море гремит за волнистой шторой.

Гражданин второсортной эпохи, гордо
признаю я товаром второго сорта
свои лучшие мысли и дням грядущим
я дарю их как опыт борьбы с удушьем.
     Я сижу в темноте. И она не хуже
     в комнате, чем темнота снаружи.

     1971




А какое первое самое любимое у вас?
ссылкаОтветить

Comments:
Страница 1 из 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
[User Picture]From: [info]scolar
2005-05-24 06:33 pm none (UTC)

(Link)

Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря,
дорогой, уважаемый, милая, но неважно
даже кто, ибо черт лица, говоря
откровенно, не вспомнить, уже не ваш, но
и ничей верный друг вас приветствует с одного
из пяти континентов, держащегося на ковбоях;
я любил тебя больше, чем ангелов и самого,
и поэтому дальше теперь от тебя, чем от них обоих;
поздно ночью, в уснувшей долине, на самом дне,
в городке, занесенном снегом по ручку двери,
извиваясь ночью на простыне –
как не сказано ниже по крайней мере –
я взбиваю подушку мычащим «ты»
за морями, которым конца и края,
в темноте всем телом твои черты
как безумное зеркало повторяя.
[User Picture]From: [info]aienn
2005-05-24 08:00 pm none (UTC)

(Link)

это
[User Picture]From: [info]scolar
2005-05-24 06:34 pm none (UTC)

(Link)

Только сейчас набегут безумцы из Фонда и потребуют убрать всё.
[User Picture]From: [info]clement
2005-05-24 06:37 pm none (UTC)

(Link)

Письма римскому другу.
[User Picture]From: [info]annyway
2005-05-24 06:38 pm none (UTC)

(Link)

И у меня.
[User Picture]From: [info]kisalex
2005-05-24 06:38 pm none (UTC)

(Link)

Наверное, На Смерть Друга ("Имяреку, тебе, — потому что не станет за труд...")
[User Picture]From: [info]malpa
2005-05-24 06:43 pm none (UTC)

(Link)

Да. Это у меня до сих пор одно из самых любимых, но не оно было первым любимым.
[User Picture]From: [info]tufelka
2005-05-24 06:38 pm none (UTC)

(Link)

Плывет в тоске необъяснимой среди кирпичного надсада
ночной кораблик негасимый из Александровского сада,
ночной фонарик нелюдимый, на розу желтую похожий,
над головой своих любимых, у ног прохожих.

Плывет в тоске необъяснимой пчелиный хор сомнамбул, пьяниц.
В ночной столице фотоснимок печально сделал иностранец,
и выезжает на Ордынку такси с больными седоками,
и мертвецы стоят в обнимку с особняками.

Плывет в тоске необъяснимой певец печальный по столице,
стоит у лавки керосинной печальный дворник круглолицый,
спешит по улице невзрачной любовник старый и красивый.
Полночный поезд новобрачный плывет в тоске необъяснимой.

Плывет во мгле замоскворецкой пловец в несчастие случайный,
блуждает выговор еврейский на желтой лестнице печальной,
и от любви до невеселья под Новый год, под воскресенье,
плывет красотка записная, своей тоски не объясняя.

Плывет в глазах холодный вечер, дрожат снежинки на вагоне,
морозный ветер, бледный ветер обтянет красные ладони,
и льется мед огней вечерних, и пахнет сладкою халвою,
ночной пирог несет сочельник над головою.

Твой Новый год по темно-синей волне средь шума городского
плывет в тоске необъяснимой, как будто жизнь начнется снова,
как будто будут свет и слава, удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнется вправо, качнувшись влево.
[User Picture]From: [info]cax
2005-05-24 06:44 pm none (UTC)

(Link)

Помню-помню, его положили на музыку. Исполняла "Рождественский романс", кажется, группа Мегаполис.
[User Picture]From: [info]rasemon
2005-05-24 06:39 pm none (UTC)

(Link)

20 сонетов. Потому что в момент прочтения оказалось "моим".
[User Picture]From: [info]kobak
2005-05-24 06:40 pm none (UTC)

(Link)

Но всё-таки последние две строчки в строфе должны быть с отступом -- иначе глаз режет.
[User Picture]From: [info]avva
2005-05-24 06:42 pm none (UTC)

(Link)

Вы правы. Кто-то съел отступы, HTML, наверное. Сейчас вставлю.
[User Picture]From: [info]valentyna
2005-05-24 06:41 pm none (UTC)

(Link)

у меня - это.
и в нем самые любимые слова (многоразмышлительные)
"Я сижу в темноте. И она не хуже
в комнате, чем темнота снаружи."
[User Picture]From: [info]malpa
2005-05-24 06:42 pm none (UTC)

первое любимое, лет в 18, было:

(Link)

Воротишься на родину. Ну что ж.
Гляди вокруг, кому еще ты нужен,
кому теперь в друзья ты попадешь?
Воротишься, купи себе на ужин

какого-нибудь сладкого вина,
смотри в окно и думай понемногу:
во всем твоя, одна твоя вина,
и хорошо. Спасибо. Слава Богу.

Как хорошо, что некого винить,
как хорошо, что ты никем не связан,
как хорошо, что до сметри любить
тебя никто на свете не обязан.

Как хорошо, что никогда во тьму
ничья рука тебя не провожала,
как хорошо на свете одному
идти пешком с шумящего вокзала.

Как хорошо, на родину спеша,
поймать себя в словах неоткровенных
и вдруг понять, как медленно душа
заботится о новых переменах.

1961

[User Picture]From: [info]ruventrip
2005-05-25 01:22 am none (UTC)

Re: первое любимое, лет в 18, было:

(Link)

и мне было 18. не знал автора и имени не знал. любимым не было.
[User Picture]From: [info]nomen_nescio
2005-05-24 06:45 pm none (UTC)

(Link)

"Воздух - вещь языка".
[User Picture]From: [info]korsh
2005-05-24 06:47 pm none (UTC)

Один из сонетов

(Link)

Я Вас любил
Любовь еще, возможно,
что просто боль
сверлит мои мозги.
Все разлетелось к черту на куски...
[User Picture]From: [info]marusja
2005-05-24 06:48 pm none (UTC)

Если первое, то

(Link)

Великий человек смотрел в окно
А для неё весь мир казался краем
Его широкой греческой туники
Обильем складок походившей на
Остановившееся море.

- цитирую по памяти...
[User Picture]From: [info]flyingby
2005-05-25 12:05 pm none (UTC)

Re: Если первое, то

(Link)

+1
From: (Anonymous)
2005-05-24 06:51 pm none (UTC)

Pervoe ljubimoe

(Link)

Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.
Да будет во мгле
для тебя гореть
звездная мишура,
да будет надежда
ладони греть
у твоего костра.
Да будут метели,
снега, дожди
и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя впереди
больше, чем у меня.
Да будет могуч и прекрасен
бой,
гремящий в твоей груди.

Я счастлив за тех,
которым с тобой,
может быть,
по пути.
[User Picture]From: [info]michk
2005-05-24 06:53 pm none (UTC)

(Link)

"Рождественский романс" (Плывет в тоске необяснимой) и "Стансы" (Ни страны, ни погоста)
[User Picture]From: [info]aburachil
2005-05-24 08:30 pm none (UTC)

(Link)

А как же про плюшевую утробу?
[User Picture]From: [info]sofik
2005-05-24 06:56 pm none (UTC)

(Link)

Сонет
[User Picture]From: [info]hgr
2005-05-24 06:58 pm none (UTC)

(Link)

Пенье без музыки.
From: [info]vinsenty
2005-05-25 02:37 pm none (UTC)

(Link)

Почему ж без музыки?
Диана Арбенина и "Ночных снайперов" это поёт.
[User Picture]From: [info]wladi
2005-05-24 06:59 pm none (UTC)

(Link)

Когда теряет равновесие
Твое сознание усталое...
[User Picture]From: [info]karakal
2005-05-24 07:02 pm none (UTC)

(Link)

Совсем не оригинален, скорее всего:
"Новый Жюль Верн" и "Ниоткуда с любовью".

Совсем не оригинален наверняка:
"Письма римскому другу".

Извинить может только то, что эти три стиха были в числе самых первых прочитанных семи-восьми. :)
Полноценный сборник попал мне в руки позднее.
[User Picture]From: [info]ruventrip
2005-05-25 01:25 am none (UTC)

(Link)

"Ниоткуда" первое выученое наизусть. в 18 лет Щербак Миша прислал "Воротишься на родину".
[User Picture]From: [info]elina_w
2005-05-24 07:02 pm none (UTC)

(Link)

Первое - про зверя и клетку. Не то, чтобы любимое, но помогло (отчасти) не сдохнуть.
[User Picture]From: [info]_rowan_tree_
2005-05-24 07:14 pm none (UTC)

(Link)

отчасти помогло или отчасти не сдохнуть? У меня и так, и так бывало.
[User Picture]From: [info]xfyre
2005-05-24 07:09 pm none (UTC)

(Link)

[User Picture]From: [info]eye_ame
2005-05-24 07:10 pm none (UTC)

(Link)

Два часа в резервуаре.
[User Picture]From: [info]cheshire_pig
2005-05-24 07:15 pm none (UTC)

(Link)

"Ниоткуда с любовью..." и "От окраины к центру" :)
From: (Anonymous)
2005-05-24 07:17 pm none (UTC)

(Link)

http://www.litera.ru/stixiya/authors/brodskij/my-xotim-igrat.html
Страница 1 из 4
<<[1] [2] [3] [4] >>