?

Log in

фильм - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

фильм [ноя. 22, 2005|10:08 pm]
Anatoly Vorobey
Завтра будем смотреть дома For a Few Dollars More, второй из знаменитой трилогии вестернов Леоне (они не связаны сюжетами между собой) с молодым Клинтом Иствудом в главной роли. Будут английские субтитры.

Как обычно, если кто-то желает присоединиться, знакомый или незнакомый, мы всем рады. Пишите комменты, письма, или звоните. Начинаем завтра в 9 вечера.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: aburachil
2005-11-22 08:30 pm
А где Вы берёте субтитры? Я пару раз пробовала, но они очень редко подходят, а подгонять руками очень обломно.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2005-11-22 09:10 pm
Часто они есть в самих фильмах (в смысле, в архивах, отдельными файлами). Часто, когда их нет, они есть на сайте divxstation.com, раздел subtitles. Нередко там есть несколько версий для одного фильма, одна из которых подходит к имеющемуся в наличии .avi-файлу.

Есть ещё всякие сайты, но я уж не помню, в последнее время мне divxstation хватало.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nagunak
2005-11-22 08:52 pm
А Хичкока вы уже пересмотрели?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2005-11-22 09:16 pm
нет :) мы разбавляем!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: andreylv
2005-11-22 09:08 pm
Это же самый лучший! Там такой Ли Ван Клифф в роли "настоящего полковника" Мортимера! Как он в шляпу-то стреляет, а? Куда там Иствуду :-)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2005-11-22 09:16 pm
Вот и я слышал, что лучший, но сам не видел ещё.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: zhenyach
2005-11-23 02:19 am
По мне так самый лучший - третий. Вообще, вопреки обыкновению, в этой трилогии качество растёт с порядковым номером, а не наоборот.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: xenia_mikhailov
2005-11-22 10:01 pm
А что еще вы смотрите?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: iliat
2005-11-23 04:15 am
Эх... хорошо вам там :-)
"The good, the bad and the ugly" вы конечно уже видели ?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: d_i_a_s
2005-11-23 07:50 am
А зачем английские субтитры к англоязычному фильму???
Или он у вас на иврите?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: grobdalopata
2005-11-29 02:31 pm

Наконец наступило 22-е ноября

А где вы такие кина всегда смотрите?
Я бы тоже с вами можыт посмотрел бы )
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2005-11-29 05:12 pm
У нас дома на телевизоре, в Иерусалиме. Если можете туда добраться в гости, милости просим.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grobdalopata
2005-11-29 09:26 pm
Мы тоже в этом городе проживаем, на Ибн Шапрут.
А вы?
(Ответить) (Parent) (Thread)