?

Log in

No account? Create an account
словотворчество: failure=файлюра - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

словотворчество: failure=файлюра [окт. 8, 2001|12:15 am]
Anatoly Vorobey
[Настроение |quixoticquixotic]

А что? По-моему, вполне может прижиться, благо суффиксы знакомые, Петлюра-авантюра. Плюс грубость буквы 'ф' как раз передаёт нужное впечатление.

Катастрофическая файлюра диска.

Все мои планы потерпели файлюру/окончились полной файлюрой.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: valera
2001-10-07 03:39 pm
zhennskiy rod ne podxodit =]
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cmm
2001-10-07 03:49 pm

а может "фиаско"?

генеральнoe фиаско жёсткого носителя информации.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: dwarkin
2001-10-08 12:12 am
Ивритско-русское словосочетание:
"полный пицуц".
Очень хорошо передает состояние души ...
(Ответить) (Thread)