?

Log in

No account? Create an account
эффект липтона - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

эффект липтона [фев. 22, 2008|12:34 pm]
Anatoly Vorobey
Во внутренней рассылке на работе зашла речь о чае. Один сотрудник из Калифорнии рассказал, что недавно туда переехал дядя его жены из Китая (сам сотрудник не китаец), и сильно страдает от отсутствия хорошего китайского чая. Он упомянул, из какой провинции приехал родственник, и спросил совета, где в Сан-Франциско или окрестностях найти хороший чай, который пьют в этой провинции.

Ему ответили несколько человек с подробными рекомендациями тех или иных сортов и магазинов - и некоторые удивились тому, что он не мог найти хороший чай в Сан-Франциско - уж где-где, а там его найти проще, чем почти в любой другой части Америки. На что другой сотрудник написал ответ, который мне очень понравился: он предположил (по-моему, резонно), что трудность не в том, что нет какого-то конкретного чая, который пьют в той провинции, тем более, что она вроде бы ничем таким не выделяется; проблема, наверное, в том, что ему предлагали какую-то гадость в пакетиках, и он испугался, что в Америке вообще нет нормального чая. Согласно его опыту, китайцы в Америке страдают в смысле чая чаще всего не из-за тех или иных сортов зеленого чая, а из-за этого "эффекта Липтона" (the Lipton effect).

Вот мне эта фраза - the Lipton effect - очень понравилась. Очень она емко выражает определенный вид трудностей, и я думаю начать ее использовать в разных случаях, вовсе необязательно связанных с чаем.
СсылкаОтветить

Comments:
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: tacente
2008-02-22 11:05 am
А кофе хороший там есть?

А эффект интересный, да. Я думаю, что мое не очень приязненное отношение к Голландии, например - результат того, что я так и не выучил нормально язык; говорят, что те же самые голландцы, если с ними говорить на родном языке - совершенно другие люди. Косвенно я это вижу по разным голландцам за границей и вообще не международной сцене. Вот, например, www.livius.org - это же черт знает что такое вообще!

И это тоже эффект Липтона, в некотором роде.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: max630
2008-02-22 11:12 am
Я не уловил юмора.

У вас там чай в пакетиках уже научились делать ничем не хуже чем в любом другом виде, а глупые провинциалы не доверяют прогрессу?

Или с чаем всё в порядке, но провинциал недостаточно старательно искал магазин, где продают чай без пакетиков?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: panikowsky
2008-02-22 11:19 am
Объясните, пожалуйста, в чем заключается эффект Липтона, и как от него страдают китайцы в Америке.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: some_noise
2008-02-22 11:41 am

true

эти пакетики аще зло страшное. верная дорога к резиновой женщине чаю в таблетках
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: faceted_jacinth
2008-02-22 03:43 pm

Re: true

К пуэру штоле?
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: old_radist
2008-02-22 12:03 pm
Увы мне - я не понял, что это за "эффект Липтона"...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gingenius
2008-02-22 12:29 pm
Липтон бывает не только в пакетиках.
Непонятно.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2008-02-23 10:45 am
Липтон - очень распостраненный и очень плохой чай.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: zveriozha
2008-02-22 12:42 pm
Вообще-то, в пакетики можно набить и самый лучший чай. Это всего лишь вид расфасовки. Тут скорее на цену смотреть надо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: marusja
2008-02-23 12:49 am
Ага, лучший чай и в пакетики из органического шелка...
Только всё равно не чай получается, а профанация.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: pigmeich
2008-02-22 01:14 pm
Эффект в боязне предмета при виде отстойных представителей?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cmm
2008-02-22 02:37 pm
эффект скорее в обобщении частного примера (во всех неспециализированных чай продаётся в основном в пакетиках) на вкус всей популяции (что американцы могут понимать в чае, если готовы en masse пить подобную дрянь?).
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: juan_gandhi
2008-02-22 03:21 pm
Если говорить конкретно о чае, так мы несколько лет не могли найти приличного - всё пили какую-то дрянь. А потом, возможно, привыкли... или таки нашли (в персидском магазине).

Но эффект, да, ubiquitous.
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2008-02-22 04:53 pm
"Во внутренней рассылке на работе зашла речь о чае."

Ржунимагу. А работать то вы там работаете иногда?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2008-02-23 10:46 am
Вы, наверное, тот самый аноним, который в записи про Майкрософт ржал не мог тоже.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: kunaifusu
2008-02-22 04:55 pm
Не очень понятно в чем эффкет, в том, что чувак вместо чайнатауна отправился искать чай в Сэйфуэе и, не найдя его там, решил, что его нигде нет, в том числе и в чайнатауне?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: induke
2008-02-22 05:00 pm
Для меня это Budweiser effect :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: zhenyach
2008-02-22 10:45 pm
Вот кстати. Американский Липтон - это вообще не чай, а что-то, его отдалённо напоминающее. Я долго думал, что Липтон - это просто дурная марка. Пока в Москве не напоили тамошним Липтоном, выглядящим точно так же, но на вкус оказавшимся очень даже хорошим. Ну, думаю, это в Америку специально такой посылают, как в нечаепьющую страну. А потом во Франции попробовал Липтон - та же никакая муть, что и в Калифорнии. Франция, видимо, тоже чаю в массе своей не пьёт.
(Ответить) (Thread)
From: vinopivets
2008-02-23 07:31 am

Гисторическоэ

Фирма Липтон выросла (в Англии) на том, что смешавала сорта относительно дешевого чая таким образом, что результирующая смесь правильно заваривалась в определенном районе (т.е. местной водой) и давала лучший результат, чем более дорогие марки чая.
Это было задолго до эпохи пакетиков, но тот факт, что экстракция зависит от минерального состава воды пакетиками не отменишь.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: elenat
2008-02-23 03:46 am
Sovershenno verno, po-moemu.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: _noss
2008-02-24 11:43 am
Слышал я, что весь зелёный чай, который продаётся за пределами Китая, просроченый. Якобы китайцы не пьют чай старше трёх месяцев. То бишь весь "молодой" чай они выпивают сами, а "старый", трёх- и более месячный, вывозят и продают.
(Ответить) (Thread)
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>