?

Log in

No account? Create an account
мимоходом, календарное - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

мимоходом, календарное [мар. 21, 2010|02:49 am]
Anatoly Vorobey
Легко сказать "в 60-х" или "в 80-х", но как тяжело ворочается на языке какое-нибудь "в конце 60-х - начале 70-х"! А ведь это такой же промежуток времени, те же примерно 10 лет, скажем; и в чем-то и для кого-то он наверняка более важен и интересен, чем отдельные десятилетия, но вот так уж не повезло ему. Несправедливо, говорю я вам - надо придумать краткий и удобный способ называть такие промежутки.

Какое-нибудь "в шесть-семь-десятых".
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: _moss
2010-03-21 01:07 am
В 65-х :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2010-03-21 12:28 pm
в 60-с-половинных :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: lee_bey
2010-03-21 01:25 am
"Около 60-го года"
или
"Около 60-го года -- ну, плюс-минус лет 5..."
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: kisalex
2010-03-21 01:28 am

луна и вудсток

Вот-вот, никак не могу понять, когда я родился - в 60-х или 70-х (1969) :-)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: a_bronx
2010-03-21 01:34 am
"На стыке 60-70-х"
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2010-03-21 02:10 am

мимоходом, календарное

V pol-60-x/pol-70-x
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2010-03-21 02:26 am
Лет 25 назад говорили "на рубеже 70х".
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2010-03-21 12:00 pm
Да, действительно. Хотя мне кажется, это скорее 1969-1971, чем 1965-1975, нет?
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2010-03-21 12:24 pm
верно.

Поскольку вы открыли этот период, вам и называть. Назовите его XYZ, употребляйте его в ЖЖ, глядишь, и приживется...

(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: azzo27
2010-03-21 04:07 am
70-ish
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: abvgd
2010-03-21 04:11 am
для стыка 60-х и 70-х это как раз не очень актуально
1972 год уже очень сильно отличался от 1968-го и был типичными "70-ми"
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: pffnzrpb
2010-03-21 10:09 am
Да уж, у меня вот самая любимая музыка была записана в основном в в конце 60-х - начале 70-х. Все время задалбываюсь произносить.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gwadelup
2010-03-21 11:58 am
Легко и просто, в 20м веке.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: evocator
2010-03-21 01:08 pm
Вот любите Вы всякую американизацию, Анатолий. В плане "облегчить" да "оптимизировать". Между тем истинное проявление культурного сознания и любви к языку состоит именно в том, чтобы дать себе труд произнести труднопроизносимое, без ошибок написать орфографически и синтаксически трудное... Культура требует консерватизма. Мне всегда казалось, что Вы - со своим огромным багажом знаний - стоите на сходной позиции.
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2010-03-21 02:43 pm
в 60-х от пятиления христова
(Ответить) (Thread)