?

Log in

No account? Create an account
невежливость и хамство эстонского населения - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

невежливость и хамство эстонского населения [июн. 20, 2010|10:15 am]
Anatoly Vorobey
Из цикла "нарочно не придумаешь":
Недавно ко мне приезжали в гости московские друзья. Они отметили сразу невежливость эстонского населения по отношению к русским. Например, они сидели на уличной площадке одного из ресторанов на улице Виру в Таллинне. Рядом, за соседним столом, веселилась компания, причем они разговаривали не по-русски. Мои гости сделали им замечание: невежливо в присутствии людей, не понимающих чужого языка, разговаривать на иностранном, ведь это мог быть разговор, оскорбительный для москвичей. Но эстонцы, а это были именно они, ответили, что они говорят на родном, а не иностранном языке.

Они не поняли сути: так как мои гости не владели местным наречием, то со стороны гуляк было бы простой данью вежливости и в согласии с правилами гостеприимства перейти на русский. Но они поступили по-хамски и продолжали свои разговоры не по-русски. Моим друзьям пришлось покинуть это заведение, где по отношению к ним был проявлен чванливый национализм.

Тем более, и официантка разговаривала с ними со скрытым вызовом и с явственным нарочитым акцентом.

[via ygam]
СсылкаОтветить

Comments:
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: seann
2010-06-20 07:21 am
А комменты к этой хне вы прочитали? Типичный же фейк. Современная легенда, очень распространенная среди эстонцев.

Еще пример такой легенды: русские, въезжая в новый дом, непременно запускают в него тараканов, наловленных в прежнем жилье.
(Ответить) (Thread)
From: young_botan
2010-06-20 07:24 am
Тараканы обычно переезжают вместе со скарбом.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ok_66
2010-06-20 07:24 am
Какое счастье, что это блондинко живёт не в Тбилиси :-)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: nm_work
2010-06-20 08:13 am
да-да-да.

она задолбалась бы объяснять им что надо говорить по русски :)

Тбилиси -- это еще мелочи, а вот чуть отъехать в глубь и там совсем беда :(((

даже на курортах...
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: koshkodil
2010-06-20 07:40 am
В том-то и дело, что придумано нарочно-провокативно.
Прочтите всю неумную дилогию - чистой воды подделка
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: u_777
2010-06-20 07:41 am
вполне возможно
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: u_777
2010-06-20 07:41 am
Типичные "Имперские Замашки"- кто здесь не вежливо поступил, так это москвичи. Во всем рассказе ключевые слова: "...Рядом, за соседним столом, веселилась компания, причем они разговаривали не по-русски".

Т.е. ситуация толкуется однозначно, люди которые даже не знакомы с компанией пытаются, безосновательно, диктовать свои правила.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: iratus
2010-06-20 07:41 am
Думаю, что это фейк. Но забавный.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: marina_marini
2010-06-20 07:58 am
Может быть, это и фейк, но он недалёк от правды. Я живу в Калининграде, мы возили детишек в Клайпеду в дельфинарий. Представление дельфинов комментировалось - на удивление!:-))) - на литовском языке. Некоторые из наших взрослых высказывались в том духе, что вот знали же, что большая группа русских детей в зале, почему нельзя было комментировать по-русски? Правда, вменяемые люди оказались, мне их легко удалось переубедить. Надо сказать, что в ресторане нас прекрасно обслуживали, говорили с нами по-русски, даже кое-какие детские капризы удовлетворили (некоторые детки не могли есть то,что для нас приготовили, им постарались найти что-то другое и т.п.)
И вообще я эти разговоры часто слышу, в к-рых предпочтение прибалтами родного языка, незнание русского молодёжью воспринимается как наглый вызов.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: artocarpus_h
2010-06-20 07:59 am
Похоже, придумано.
И, по всей видимости, нарочно... :-)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: unit51
2010-06-20 08:05 am
Обыкновенный гонор хуторян, подкрепленный неонацистским правительством.
русские к нему привыкли и если надо, посылают их по-русски..))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: sachse
2010-06-20 09:51 am
Вот наконец-то умный человек.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: raydac
2010-06-20 08:14 am
когда я за границей, то мне как русскому тоже очень хочется поступать невежливо по отношению к русским... почему то
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: raydac
2010-06-20 08:17 am
в финляндии кстати забавно было в автобусе, ехала какая то тетка финского вида но болтала с соседкой на русском и была весела.. мы сидели на соседнем сиденье и тоже разговаривали по русски.. когда та веселая и болтливая финскоговида тетка это услышала, то заткнулась и помрачнела и молчала оставшуюся дорогу посмптривала на нас боязливо... заметил что мне тоже не доставило удовольствия увидить кого то русскоязычного в автобусе.. наверное программа какая то у нас в firmware есть, воспитываемая жизнью в россеи
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wingover
2010-06-20 09:12 am
Такое, в общем, именно что и придумывается нарочно, причем давно и в массовом порядке.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: orie
2010-06-20 09:14 am
я прочла всю статью.

история, возможно, и придуманная, но сам автор совершенно всерьёз, а не в качестве шутки или провокации, считает, что эстонцы должны переходить на русский в присутствии русских за соседним столиком.

это довольно распространённое явление: русский, выехавший за пределы России, пугается и обижается из-за того, что вокруг не говорят по-русски.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: wingover
2010-06-20 09:23 am
А вот тут (http://rus.delfi.ee/projects/opinion/article.php?id=29894923) автор - о чудо! - совершенно всерьез считает нечто совершенно другое. Всего три месяца назад...
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: kohet
2010-06-20 09:19 am
Из личного опыта - в Друскининкае посетил аквапарк с банями. Перед самой адской парилкой банщик проводит инструктаж. Так вот, этот негодяй почти 10 долбанных минут вещал на литовском, а когда я попросил его тоже самое повторить на русском, уложился в полторы. Ну, не подонки ли?
Хотя, надо сказать, что я, недоиструктированный, высидел в парилке дольше всех лабасов и самого банщика.
(Ответить) (Thread)
From: nedosionist
2010-06-20 12:49 pm
Оставшиеся 8.5 минут банщик объяснял, что вредно слишком долго сидеть в парилке. :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vodianoj
2010-06-20 09:54 am
Я не понял какого отношение автора к этому примеру. Подозреваю, что она просто не очень умна и не сама не поняла его смысл.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: utnapishti
2010-06-20 10:26 am
Вот-вот. Тут спорят - фейк, не фейк. Мне кажется, что автор хотела пошутить, но так и не решила, как и в чей адрес.
(Ответить) (Parent) (Thread)
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>