?

Log in

я думаю о тебе - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

я думаю о тебе [фев. 4, 2002|03:22 pm]
Anatoly Vorobey
Какая забавная фраза:

Если я не думаю о чём-то другом, я думаю о тебе.

Она одновременно:

а) нейтральна, так как никакой информации вообще не передаёт. Ну кроме того, что говорящий в любой момент времени хоть о чём-нибудь да думает.
б) льстит, правда, не совсем понятно, чем, но, видимо, общим настроем "я думаю о тебе", или более конкретно "ты в моих мыслях по умолчанию".
в) оскорбляет, правда, не совсем понятно, чем, но, видимо, общим настроем "я думаю о другом", или более конкретно "если уж ничего другого важного не происходит, ладно уж, подумаю о тебе".

Интересно, как распределяется выбор между б) и в) у потенциальных адресатов.
СсылкаОтветить

Comments:
From: lori_lo
2002-02-04 05:21 am
mne komplimentom
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: akost
2002-02-04 05:24 am
Коряво просто сказано, а вообще - комнлимент.
(Ответить) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: vvagr
2002-02-04 05:41 am

Музыка навеяла

"С таким характером могла бы быть и покрасивше"

А это как?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2002-02-04 06:40 am

Re: Музыка навеяла

О, а я и забыл эту милую фразу.
Она изумляет количеством и качеством оскорбления на квадратную букву ;)
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2002-02-04 05:46 am

Context sensitive

No skoree vse-taki kompliment.
A esche skoree - demonstratsija "neplohogo" otnoshenija.
Tipa, dazhe esli na samom dele tovarisch ne dumaet "o tebe",
po krajnej mere delaet vid chto.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: i_shmael
2002-02-04 05:56 am
Льстить она может только по инерционной ошибке сознания, подставляющего такое: "если я и думаю о ком-то, то о тебе".
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ella_p
2002-02-04 06:59 am
Отношение к такой заяве полностью зависит от реакции на ответ "я тоже".
(Ответить) (Thread)
From: natsla
2002-02-04 07:22 am
Комплиментом, ага. Ровно таким, какой сама хотела бы услышать.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: yx
2002-02-04 11:57 am
Приговором
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: karp
2002-02-05 06:32 am

Подростковая сублимация.
(Ответить) (Thread)