?

Log in

No account? Create an account
как запоминают канжи - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

как запоминают канжи [фев. 11, 2002|04:13 pm]
Anatoly Vorobey
Если вам тоскливо,
Если жизнь ужасна,
Возможно, вам станет легче,
Если вы задумаетесь о том, каково японским детям.

Примеры из таблицы:
Kanji Number Mnemonic
1 one finger
2 right hand to the mouth
3 rain from heavenly clouds
29pointed ear
49those dead people preceded us in life
87two noses meet under roof
88every drop of water goes into sea
991person with one staring eye sees all
1476serve heaped dishes when one becomes prosperous

... и так 1945 раз.
СсылкаОтветить

Comments:
From: 9000
2002-02-11 06:33 am
1945 -- вроде как больше, чем минимум средней школы (1700 с копейками).

С другой стороны, в старинных книгах иероглифов ещё больше. А в газетах -- меньше %-))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: rsh
2002-02-11 08:35 am

Один из тех молоточков, что куют "японский характер"

достойно восхищения
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: sova
2002-02-12 12:11 am
Старательно задумался. Легче не стало!!!!
(Ответить) (Thread)