?

Log in

No account? Create an account
ужасная новость - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

ужасная новость [апр. 3, 2013|02:39 pm]
Anatoly Vorobey
У Иэна Бэнкса обнаружен неизлечимый рак желчного пузыря, ему осталось жить меньше года. Его обращение к читателям (альтернативная ссылка).
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: postumia
2013-04-03 11:46 am
не линкуется
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2013-04-03 11:48 am
добавил еще одну ссылку. Его собственный сайт упал.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: dn_af
2013-04-03 11:50 am
Крайне печальная новость. В прошлом году открыл для себя Бэнкса как автора великолепных фантастических книг. Его цикл книг о "Культуре" - лучшее, что я читал в НФ.
Очень, очень плохо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2013-04-03 11:51 am
Да, я прочитал все "культурные" романы в течение последних двух лет. Это одна из вершин современной НФ, если не лучшее вообще.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimrub
2013-04-03 11:57 am
Я ничего его не читал. С чего стоит начать?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2013-04-03 12:06 pm
В порядке написания вполне можно: Consider Phlebas, потом The Player of Games.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: trurle
2013-04-03 12:28 pm
Только не читай в русском переводе, он Ужасен.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: 3d_object
2013-04-03 12:36 pm
Блядь.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: trurle
2013-04-03 12:37 pm
Знать хорошо английский
Поэтому сил не жалей
По ихнему будет виски
По нашему это налей.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimrub
2013-04-03 12:39 pm
Разумеется.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: henic
2013-04-03 02:10 pm
Осиная фабрика - это совсем другой жанр. И чуть ли не первая его крупная вещь. Оставившая самое сильное впечатление, я даже не могу сформулировать, чем. Был виден огромный потенциал...
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2013-04-03 09:41 pm
Пожалуй, добавлю следующее замечание. Разные люди по-разному относятся к Consider Phlebas, первому роману в цикле про Культуру; все сходятся на том, что это не самый сильный роман в цикле, а скорее один из более слабых (в сравнении с другими!). Но одно мнение, которое я разделяю - это что он тем не менее весьма хорош и с него удобно начать цикл, а другое мнение - что он может отвратить читателя от всего цикла, и читатель не попробует другие романы в цикле, еще намного лучше этого.

Поэтому не факт, что моя рекомендация верна, и возможно стоит начать с The Player of Games (по всеобщему мнению один из лучших романов цикла, на мой вкус самый лучший). Или, например, начать с Consider Phlebas, но если он не пойдет, дать шанс другому роману. Короче, теперь ты знаешь too much info об этом и сможешь сделать информированный выбор.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: masha
2013-04-04 12:00 am
но, так нельзя
это механический подход

Бэнкс один из тех людей в SF, чьи идеи и истории нужно читать в развитии.
кроме него Рейнольдс, Маклеод и Гибсон, например - они кстати все тесно общаются и образуют сильную Новую Волну
это такой динамический естественный процесс, с внутренними ссылками на прежние вещи - и без Консидер Флибас никак не обойтись. ну и очень интересно, как gradually меняется автор со временем, и концепции и прочие дела
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arpad
2013-04-03 03:52 pm
In 2010 Banks called for a cultural and educational boycott on Israel following its raid on a flotilla of ships carrying aid to the blockaded Gaza Strip, which resulted in the death of nine protesters. Banks said in a letter to the Guardian newspaper that he had instructed his agent to turn down any further book translation deals with Israeli publishers:

http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/03/boycott-israel-iain-banks

Культур-мультур ага

Я знаешь ли человек простой - если меня ненавидят - я отвечаю тем же.

И в моей системе ценностей озлобленный ограниченный мудак не может быть хорошим писателем

Edited at 2013-04-03 15:53 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2013-04-03 05:03 pm
Зря ты так.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arpad
2013-04-03 08:16 pm
Понимаешь, там не просто осуждение, там именно запрет на переводы своих книг и открытое рассуждение о коллективном наказании. То есть

А это пахнет именно тем чем пахнет. Старым добрым "покажем этим евреям их место".

Такие вещи не бывают случайными.Такие вещи уходят корнями глу-бо-ко.

____

PS а каково мне было когда я полез искать информацию про Бэнкса и на это наткнулся - ты не представляешь.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: french_man
2013-04-04 08:38 pm
Мне кажется, что озлобленным ограниченным мудаком тут оказались Вы. Б-г Вам судья.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arpad
2013-04-04 09:11 pm
Ну как бы вам это понятнее объяснить?

- Я запрещаю переводить свои книги на иврит. Евреи должны осознать свою коллективную ответственность перед цивилизованным миром. Их беззаконное государство...

Ага я ограничееный мудак.

Как я люблю вас, интеллигентных людей, для которых плевок в глаза ничего н значит.

Ну не значит и ладно - но может оставите за мной право ненавидеть тех кто хочет разрушить мою страну? Не рассуждая на тему что бог со мной разберется?

Edited at 2013-04-04 21:16 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: french_man
2013-04-05 12:48 pm
Я оставляю за Вами право любить и ненавидеть кого Вы считаете нужным. Просто в некоторые моменты некоторые вещи говорить неуместно, даже если это очень правильные вещи.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ircmaan
2013-06-03 10:50 pm
А сколько времени должно пройти, чтобы мудака назвать мудаком? Дождаться его смерти? 9 дней после? 40? Где та граница?
Термин "неуместно" здесь неуместен
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cmm
2013-04-05 07:48 am
ты тут что имеешь в виду: что антисемитизм -- это такая милая безобидная особенность характера?  или что нехорошо ругать за антисемитизм смертельно больного человека (на момент антисемитских выступлений у него ещё не было диагноза, вроде)?  или и то и другое?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: megazver
2013-04-03 02:05 pm
Fuck cancer.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: raydac
2013-04-03 02:23 pm
у него меньше года, еще успеет что то написать, может быть шедевр
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: sergeyoho
2013-04-03 02:36 pm
Я иногда задавался вопросом: пишут ли леволибералы утопии? Вроде по описанию в Вики похоже, что это оно и есть.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: rukenau
2013-04-03 04:05 pm
Очень большого мужества запись, да.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: shpriz
2013-04-03 10:09 pm
не очень хорошо конечно,но я Бенкса не читала, и первая мысль была - а как здоровье у Мартина?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: kirenenko
2013-04-04 12:43 am
WaspFactory waspFactory = WaspFactoryProvider.ProvideWaspFactory();
WaspFactoryProvider banks = waspFactory.getProvider();
Wasp wasp = waspFactory.CreateWasp();
banks.setIsDead(wasp.getIsDead());



(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: vadda
2013-04-04 01:43 am
Это очень печальная новость. Читал у него все НФ книги (только на этой неделе закончил "Hydrogen Sonata"), чрезвычайно его люблю. Хочется надеяться, что врачи ошиблись со сроками.
(Ответить) (Thread)