?

Log in

это было - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

это было [фев. 28, 2014|06:27 pm]
Anatoly Vorobey
На днях я оказался поздним вечером на улицах Беркли. В отличие от многих других городов близ Сан-Франциско, в Беркли есть свой собственный центральный район с множеством магазинов, кафе, ресторанов - все-таки и населения побольше, чем в спальных городках, и огромный университет тут же. К девяти вечера, однако, большинство этих мест закрываются, и улицы пустеют.

И вот, представьте себе, время пол-одиннадцатого. Темно, холодно, ветер, моросит дождь, остатки выдохшегося ливня. Центр города, боковая улица, я иду и рассматриваю дома - где-то здесь был вход на парковку, где я оставил машину... Пустынно вокруг: оглядываясь, вижу двоих таксистов у дальнего угла квартала, вышедших поболтать, и еще тут и там в закоулках и дверных проемах спят укутанные в тулупы и газеты бомжи. Больше никого. Прохожу мимо неоновых вывесок: кафе - банк - офисное здание - ресторан - еще кафе - все закрыто. А следующая вывеска вслед за ними - "24-hour fitness", круглосуточный спортзал. Делаю еще три шага, кидаю взгляд внутрь - и вижу: стеклянное окно во всю ширину небольшого зала, метров десять. За ним - два ряда беговых дорожек, и почти все заняты, человек двадцать внутри, за стеклом, бегут прямо на меня. За дорожками виднеются еще какие-то тренажеры, но я не вижу даже, пользуется ли кто ими, мой взгляд прикован к этим людям. Я стою на темной холодной пустынной улице умершего на ночь города, а внутри освещенного спортзала двадцать человек сосредоточенно бегут на меня, в полной тишине. Я смотрю на них, а они не смотрят на меня.

Еще пять шагов - и как не бывало этого наваждения, снова витрина очередного закрытого магазина, снова ни души вокруг. Один из таксистов у дальнего угла сел в машину и уехал. Второй прислонился к столбу и закурил. Вот он, вход на парковку...
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: masha
2014-03-01 02:34 am
а что вас так удивило?
Обычный американский университетский город
вы думали - тут как в фильме Финчера про Фейсбук?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: o_proskurin
2014-03-01 02:42 am
Чтобы придать картине необходимую завершенность, таксисты могли бы болтать по-русски)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: o_proskurin
2014-03-01 02:44 am
PS. А ведь Беркли - один из самых живых университетских городов Америки:)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: onkel_hans
2014-03-01 02:50 am
Мило.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: vinsent_ru
2014-03-01 04:16 am
таке вещи нужно фотографировать )
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: barbudos
2014-03-01 07:51 am
+1

Лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать.


PS ну ладно.. образная проза тоже неплохо

PPS достаточно наброска ручкой или карандашом

Edited at 2014-03-01 07:54 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dennett
2014-03-01 05:13 am
У Сартра, в Обьяснении Постороннего, есть известное
Un homme parle au téléphone, derrière une cloison vitrée, on ne l’entend pas, mais on voit sa mimique sans portée : on se demande pourquoi il vit.
И дальше он обьясняет, что сознание Мерсо похоже на это стекло...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gratishuiatis
2014-03-01 05:46 am
Просто интересно. Чем эти строчки отличаются от любых строчек какого-нибудь Гришковца, к примеру? Почему оно известное?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dennett
2014-03-01 03:08 pm
ничем не отличается, кроме того, что многие люди его знают. а это, в свою очередь, я думаю, потому, что хорошо иллюстрирует некоторые взгляды сартра и камю.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: gratishuiatis
2014-03-01 04:20 pm
Спасибо за ответ.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: alexeybobkov
2014-03-01 05:19 am
Ну так это везде примерно так и выглядит.
За десять лет жизни в США я только раз видел, чтобы поздно вечером улицы были полны народа, когда я проезжал по улице на машине - это был центр Голливуда.
(Разумеется, я имею в виду обычный день, а не, скажем, День Независимости в Санта-Кларе в месте городского фейерверка.)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: wildernesscat
2014-03-01 05:20 am
Зеркальное стекло?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: dimrub
2014-03-01 10:37 am
Зачем зеркальное? Просто из освещенного зала темную улицу не видно.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: fandaal
2014-03-01 11:19 am
плюс телевизоры стоят перед дорожками часто
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: aixie
2014-03-01 11:16 am
Очень красиво.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cema
2014-03-01 03:28 pm
Отличная зарисовка.

(Я тоже на днях был в Беркли, но по улицам не бродил, просто встречались с товарищем, и назад в аэропорт.)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: michk
2014-03-01 06:21 pm
А там ещё кто-то курит?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: carfagen
2014-03-01 08:18 pm
Hazak!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: danvolodar
2014-03-02 03:38 am
> вижу двоих таксистов у дальнего угла квартала, вышедших поболтать, и еще тут и там в закоулках и дверных проемах спят укутанные в тулупы и газеты бомжи.
Неужели в сцене действительно как минимум четыре бездомных?!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2014-03-02 08:59 am
Троих-четверых я видел, пока шел по кварталу. В конкретный момент, описанный в записи, в поле зрения было двое, кажется.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: Leonid Melnikov
2014-03-13 06:26 pm
Присутствие людей в 24-hour fitness должно было насторожить) в беркли подавляющее большинство бегает по улицам
(Ответить) (Thread)