?

Log in

мимоходом о книгах (англ.) - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

мимоходом о книгах (англ.) [янв. 28, 2015|08:17 pm]
Anatoly Vorobey
[Tags|]

Открыл на днях, впервые за долгое время, "Западный канон" Гарольда Блума (Harold Bloom, The Western Canon).
Reviewing bad books, W. H. Auden once remarked, is bad for the character. Like all gifted moralists, Au den idealized despite himself, and he should have survived into the present age, wherein the new commissars tell us that reading good books is bad for the character, which I think is probably true. Reading the very best writers-let us say Homer, Dante, Shakespeare, Tolstoy-is not going to make us better citizens. Art is perfectly useless, according to the sublime Oscar Wilde, who was right about everything. He also told us that all bad poetry is sincere. Had I the power to do so, I would command that these words be engraved above every gate at every university, so that each student might ponder the splendor of the insight.

В этой книге очень, очень хороши первая глава - из которой цитата выше - и послесловие. В них автор говорит об идее литературного канона, о великих писателях и что делает их великими, и о том, как чтение настоящих книг наполняет и переполняет нас, и о том, как идеология (чаще всего марксисткая в том или ином воплощении и преломлении) выхолащивает и убивает критику и серьезное изучение литературы. Все эти строки не потускнели за 15 лет. Но кроме этого, надо бы наконец и прочитать когда-то пропущенные главы о собственно великих писателях и что по мнению Блума делает их каноническими - о Шекспире и Толстом и Монтене и Чосере и еще и еще. Попробую на этот раз не пропускать.

Блум прекрасен.
СсылкаОтветить

Comments:
From: (Anonymous)
2015-01-28 06:37 pm
Посмотрел, в порядке самообразования, в Википедию:
In 2004 author Naomi Wolf wrote an article for New York Magazine accusing Harold Bloom of a sexual "encroachment" more than two decades earlier, by touching her thigh.
Ущучили-таки мелкобуржуазного мерзавца.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2015-01-28 08:11 pm
Мда.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: Vlad V. Golovach
2015-01-28 08:22 pm
А что, где-то есть епаб или моби? Плакать хочется, когда лезешь на Амазон, а там одна бумага.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2015-01-28 08:37 pm
есть PDF в обычном месте (http://gen.lib.rus.ec/).

Он с текстовым слоем, так что возможно переведется хорошо в епаб/моби, но я не проверял.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: Vlad V. Golovach
2015-01-28 08:54 pm
Спасибо. В качестве ответной рекомендации посоветую Барзуна, From Dawn to Decadence.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2015-01-28 09:09 pm
Спасибо. У меня есть даже бумажная, и я все собираюсь прочитать, any year now.

Я люблю Барзуна, читал несколько его книжек поменьше. Но эту пока еще нет.



Edited at 2015-01-28 21:17 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: jasly
2015-01-29 02:54 pm
Черт, а я уже занес курсор над амазоновской закладкой. :(
(Ответить) (Parent) (Thread)