?

Log in

No account? Create an account
убедительная просьба - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

убедительная просьба [июл. 30, 2016|12:49 am]
Anatoly Vorobey
[Tags|, ]

Объявление в израильском бассейне. Только по-русски, на иврите такого нет.

СсылкаОтветить

Comments:
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: shultz_flory
2016-07-29 09:52 pm
В кране нет воды...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: spartanus
2016-07-29 09:53 pm
Однако - сюрприз - выпили-то её русские. :)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: occuserpens
2016-07-29 10:31 pm
I don't speak Russian. What all this is about?

Edited at 2016-07-29 22:50 (UTC)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: archaicos
2016-07-30 01:57 am
The message asks not to do laundry at the gym.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: b0p0h0k
2016-07-29 10:39 pm
Что-то похожее видел я и в Grover Hot Springs в Сьерра-Неваде.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: jmyshanya
2016-07-29 10:52 pm

везде русских ущемляют...

(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bugabuga
2016-07-29 11:11 pm
Ну, значит, состирнуть десяток коммунальных полотенец можно, да? :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: mr_k_bx
2016-07-30 05:43 am
ру... сске... бы... дло... бибика ... ту... пость ...
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: utnapishti
2016-07-29 11:13 pm
хорошо хоть не полиэтиленовые пакеты
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: moon_aka_sun
2016-07-30 12:38 am
Дискриминация! Не читающим по-русски, значит, можно.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: mr_k_bx
2016-07-30 05:44 am
русские - изгои.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: evergestis
2016-07-30 12:40 am
Р - репутация.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: grihanm
2016-07-30 01:17 am

Русофобия!

(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: kumir_millionof
2016-07-30 03:08 am
Всю жизнь живу в России - ни разу не видел, чтобы при посещении бассейна кто-то что-то стирал. Видимо, чисто израильская фишка.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: mr_k_bx
2016-07-30 05:45 am
да, чисто русская фишка, русские - скоты.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: alon_68
2016-07-30 06:19 am
В соляной шахте в Величке около Кракова я видел надпись с просьбой не шуметь - только на иврите.
(Ответить) (Thread)
From: jozhin
2016-07-30 06:19 am
Забавно.
Видел когда-то просьбу не сушить одежду и обувь в сауне, написанную только на иврите.
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2016-07-30 07:15 am
В России? :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: tata_akivis
2016-07-30 09:21 am
В конце 90-х в Германии, в Оснабрюке, при въезде на территорию большого торгового комплекса я видела огромный плакат на единственном языке, польском: "Всякий, кто будет замечен в воровстве, будет немедленно передан в руки полиции!"
Опытные люди знают, к кому обращаться. )
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: rus_nah
2016-07-30 10:17 am
Пусть дети советских офицеров, служивших в ГДР, расскажут, сколько времени нужно на сборы после того, как попадешься на краже в супермаркете ФРГ. За сколько укладываются опытные воришки? ))))

Edited at 2016-07-30 10:18 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: saper
2016-07-30 10:15 am
это надо срочно в изрус, в раздел РЛО
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: galyad
2016-07-30 01:24 pm
А ссылку можете дать? Где, в каком бассейне, какого города?
Текст объявления мало похож на израильский. Даже на русском.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2016-07-30 06:41 pm
В бассейне спорткомплекса района Рамат-Элиягу города Ришон ле-Цион.
http://neveeliahu.org.il/main/documents/pool_sauna

Меня не очень удивило, просто позабавило.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2016-07-31 09:30 am
Ощущение что в Израиле, да и не только, скоро за русский язык вообще бить начнут, вам не кажется?
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2016-07-31 08:21 pm

Не кажется

За русский язык бьют в России. Как и за любой другой. Специфика такая.
(Ответить) (Parent) (Thread)
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>