?

Log in

the rapture letter (англ.) - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

the rapture letter (англ.) [окт. 29, 2003|08:31 pm]
Anatoly Vorobey
[Настроение |amusedamused]

Если когда-нибудь в скором будущем с лица земли внезапно исчезнут многие миллионы людей, не удивляйтесь, если вскоре после этого получите такое письмо:
Dear Friend;

This message has been sent to you by a friend or a relative who has recently
disappeared along with millions and millions of people around the world.

The reason they chose to send you this letter is because they cared about you
and would like you to know the truth about where they went.

This may come as a shock to you, but the one who sent you this has been taken
up to heaven.

[...]

Если же вы верующий христианин, возможно, вам стоит прямо сейчас зарегистрировать своих неверующих друзей, знакомых и близких, чтобы они получили такое письмо после того, как вы неожиданно исчезнете:
After the rapture, there will be a lot of speculation as to why millions of people have
just disappeared. Unfortunately, after the rapture, only non believers will be left to come up with answers. You probably have family and friends that you have witnessed to and they just won't listen. After the rapture they probably will, but who will tell them?

We have written a computer program to do just that. It will send an Electronic Message (e-mail) to whomever you want after the rapture has taken place, and you and I have been taken to heaven.
[...]

Остроумная идея.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: cjelli
2003-10-29 10:45 am

Signature:

George Adamsky.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: nechaman
2003-10-29 10:47 am

Переписка с БОГОМ.

Мне БОГ письмо прислал. Приду говорит, ждите. (Повторяю его самонаписание, потому что в таком написании трудно понять это бог с маленькой буквы, или все же с большой.)
Я его спрашиваю: "Где же Ты раньше был?" а он отвечает: "В пути, мол, все расскажу при встрече". Я ему написала: "Да я же с Тобой каждый день встречаюсь!", а он в ответ - пустое мол письмо пришло.
Написала ему: "Что же Ты не знаешь, что у меня в сердце?"
Не ответил пока. Наверное врет, что он Бог, как вы думаете?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: seann
2003-10-29 11:01 am
Чудесно как.
Нельзя ли взглянуть на письмо - с заголовками и т.п.? В обмен предлагаю мейл с темой: "Кто ходит в гости по утрам? - Спам!" - очень веселое такое письмо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2003-10-29 11:06 am
Нет, боюсь, с заголовками итп. мы получим только после того, как все верующие христиане улетят на небо ;)

Насчёт весёлых спамов: вот сегодня мелькал ещё один.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: seann
2003-10-29 11:08 am
Оох, поняла.
Глаз замылился: не смотрю на русский текст, а читаю английский.
Горе мне, горе.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: maria_d
2003-10-29 07:20 pm
А, несколько лет назад бестселлер этот проходил, Left Behind - на тему. Популяризовали, а потом еще куча продолжений была.
(Ответить) (Thread)