Смешно, и как раз про меня. Я, правда, убеждённый гетеросексуал, и даже знаю, что Yankees — это такая спортивная команда the New York Yankees, но вот не знал например до сих пор, в каком спорте — американском футболе или бейсболе (бейсбол, только что посмотрел).
С израильскими командами тоже вечная беда: говорят что-то о какой-нибудь “Маккаби Тель-Авив” или “Хапоэль Йерушалаим”, а я и не знаю, о каком виде спорта вообще идёт речь, о футболе или баскетболе. Иногда мне попадается случайная спортивная страница какой-нибудь газеты, и я проглядываю заметку об одной из команд или каком-нибудь игроке, и так и не могу понять, во что же он там играет.
А вспомнил я это сегодня потому, что тут вся страна на ушах стоит из-за какого-то “файнал фор”. Где-то кто-то с кем-то играет в каком-то первенстве Европы, но кто, с кем и во что — для меня загадка. Везде только об этом пишут и говорят, и даже на израильскую политику это влияет (из-за того, что одна из игр пересекается как-то по времени с голосованием среди избирателей Ликуда по поводу новой политической программы Шарона). Открыл сегодня газету — пол-газеты о “файнал фор”. Ехал в такси, было включено радио — тоже только о нём. А если израильтяне ещё и победят, то здесь такая истерика будет, что страшно и подумать.