Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

  • Mood:

мимоходом

На банке с консервами написано «Горбуша натуральная».

Натуральная, в противовес, очевидно, искусственной горбуше.

Natural Born Горбуша.

Нет, всё-таки это не то. Должно быть: «Горбуша в натуре».
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments