Перед цунами было 9 с чем-то, по-моему. С учётом того, что шкала Рихтера логарифмическая разница довольно большая.

Но всё равно тряхнуло здорово.

I understood 8.2. Earthquake, eh?

Yeah, off the Indonesia coast (says CNN.com) :(

Those guys sure suffered enough a few months ago, I really hope it doesn't come to anything horrible like that this time.

Там глубина эпицентра вроде бы порядка 30 км. Возможно, это достаточно далеко, чтобы вибрация была менее концентрирована и цунами не образовалось.

Боги посылают людям несчастья, чтобы CNN было о чём писать.

Ужас... Земля взбесилась... ((