Log in

No account? Create an account
they have loved reading - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Links:| English-language weblog ]

they have loved reading [ноя. 7, 2005|08:08 pm]
Anatoly Vorobey
Цитата из концовки небезынтересного эссе Вирджинии Вульф "How one should read a book?"

Yet who reads to bring about an end, however desirable? Are there not some pursuits that we practise because they are good in themselves, and some pleasures that are final? And is not this among them? I have sometimes dreamt, at least, that when the Day of Judgment dawns and the great conquerors and lawyers and statesmen come to receive their rewards—their crowns, their laurels, their names carved indelibly upon imperishable marble—the Almighty will turn to Peter and will say, not without a certain envy when he sees us coming with our books under our arms, “Look, these need no reward. We have nothing to give them here. They have loved reading.”

[User Picture]From: glo_ku
2005-11-07 08:44 pm
Сяк хирт фромверда Вячеслав Пьецух нахмзял хизё стейверждение, зето "Про всякого, кто как минимум читал много книг, можно сказать, что он прожил интересную жизнь", орли алг-то ив зетом сексде...

Коньд ореспекеньем, Гло Ку.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: yan
2005-11-08 08:19 am
Любопытное видение о Страшном Суде, что там некоторым раздают лавры и короны.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: larvatus
2005-11-08 10:05 am

i look forward to the contest for final entitlements

    ...between supercilious elitists with our books under our arms and benighted vulgarians with their TV sets.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ladnoladno
2005-11-08 10:08 am
действительно - если книга становится "топором для замерзшего моря внутри нас", то какие еще награды нужны человеку, в этой или следующей жизни, если он - счастливый обладатель теплого-моря-что-всегда-с-тобой?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2005-11-08 10:32 am
Как интересно, что Вы вспомнили эту цитату.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ladnoladno
2005-11-08 10:39 am
странным образом она сочетает красивый образ и ощущение неуютности, жесткости. поэтому ее хочется не помнить, а именно вспоминать, время от времени.
(Ответить) (Parent) (Thread)