Top.Mail.Ru
? ?
Ни о какой безапелляционности в моих высказываниях не может быть и речи! [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

американский конгресс предсказывает будущее [июн. 18, 2006|08:15 pm]
Anatoly Vorobey

... в резолюции за 16 июня сего года:

"Отмечая, что Соединенные Штаты и их союзники сражаются в Глобальной Войне с Террором, долгой и тяжелой схватке с противником, который питается ненавистью к американским ценностям и верен идее насадить, используя террор, свою репрессивную идеологию во всем мире;

...отмечая еще много всего...

Решено, что Палата Представителей

чтит всех американцев, принявших активное участие в Глобальной Войне с Террором, ...

...чтит еще много кого...

заявляет, что Соединенные Штаты победят в Глобальной Войне с Террором, этой благородной битве за защиту свободы от террористов."

Вообще, язык того, мда.

СсылкаОтветить

Comments:
From: boriskogan
2006-06-18 05:21 pm
А что вам не нравтися в языке? Это, кстати, не предсказание будущего а statement of intent.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2006-06-18 06:55 pm
Нет, это не statement of intent.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: white_lee
2006-06-18 05:52 pm
А что, хоть одна воюющяя страна хоть когда-то заявляла, что она "попытается" победить? Плохо себе это представляю.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2006-06-19 01:23 am
А как же эта замечательная речь Черчилля, где он говорит - "we shall probably never surrender!"
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: avva
2006-06-18 05:57 pm
Ссылку! ссылку!
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: solomon2
2006-06-18 06:24 pm

Авва, учите олбанский, особенно значение глагола 'will'!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2006-06-18 06:56 pm
Ну я просто фигею.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: stas
2006-06-18 08:16 pm

мда

Это все уже было, раньше. Как там? "Наше дело правое, мы победим!". Впрочем, и израильтяне не отставали:
http://david-2.livejournal.com/131197.html
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: aburachil
2006-06-18 08:37 pm

Виссарионыч рулёз

Ну наконец-то кто-то процитировал, я уж думала, придётся мне ;-)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: 3d_object
2006-06-18 09:48 pm
Язык документов, кино и части литературы в Америке становится очень похож на советский язык конца 50-х годов.
Достаточно 3-ю "Матрицу" посмотреть.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2006-06-19 09:21 am
Way overdone.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bugabuga
2006-06-18 10:16 pm
Ну что ты хочешь от Республиканцев -- разумного языка для наспех развязанной войны? :)
(Ответить) (Thread)
From: melancholic77
2006-06-18 10:39 pm
А что ж тут удивительного? - начинают готовиться ...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ikadell
2006-06-19 01:31 am
Извините, Авва, я позволю себе напомнить Вам известный еврейский анекдот насчет часов на вывеске: что, по-вашему, они должны были написать?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: m_p
2006-06-19 12:48 pm
you know that it's a "nonbidning resolution", right?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2006-06-19 12:54 pm
Oh no! They're not bound to win after all? Is that what you're saying?
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)