Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

Category:

книжный мем

(я это подхватил в английской форме в веблоге Дженни Д. Если вам понравилась идея, скопируйте вопросы и ответьте на них у себя в журнале!)

Одна книга, которая изменила твою жизнь

Двухтомник Ницше. "Черный" (с переводами и комментариями Свасьяна, 90 год).

Одна книга, которую ты читал больше одного раза

Я пытаюсь решить, какую книгу я перечитывал больше всего разз, хоть на вопрос можно ответить и по-другому. Пожалуй, это четырехтомник Джека Лондона. Повести про Смока и Малыша - особенно та-где-он-видел-над-пропастью. Рассказы - про Калифорнию, про Аляску (гонки на собаках, запряженных в сани), южные моря (мальчик, прыгающий за жемчужиной с борта корабля), прокаженных (его так и не поймали, он остался умирать один в горах). В течение каких-то классов школы эти тома, кажется теперь, просто перечитывались подряд один за другим, снова и снова - наверное, ложное ощущение, но все же.

Одна книга, которую ты взял бы на необитаемый остров

Слишком затасканный вопрос, не люблю его.

Одна книга, которая вызвала смех

Кажется, первой книгой Пратчетта, которую я прочитал, были Witches Abroad. Вот это да, думал я. Я не мог бы тогда сказать "Дуглас Адамс отдыхает", но, несомненно, что-то в этом роде я подумал.

Одна книга, которая вызвала слезы

Рассказ Evermore Джулиана Барнса, из сборника Cross Channel (в русском переводе - "Навечно").

Одна книга, о которой ты жалеешь, что она не была написана

З. Фрейд. "Не верьте мне: беру все обратно" (1925)

Одна книга, о которой ты жалеешь, что она была написана

"Поминки по Финнегану"

Одна книга, которую ты читаешь сейчас

"Сергеев и городок" Зайончковского (нечто среднее между сборником рассказов и повестью в главах). Очень нравится пока что, почти так же, как "Петрович", но по-другому.

Одна книга, которую ты давно собираешься прочитать

Ну, это просто. "Улисс".
Subscribe

  • нобелевка по физике

    Ну хорошо, давайте я нетактично спрошу это вслух. Нобелевка по физике за климатические модели - это как? - позор, дань коньюнктуре, измена…

  • еще раз о ментальности и культурных установках

    Беседа в комментариях, неважно откуда. "Я живу в США. Если не разговаривать так, как будто ты на амфетамине, все решат, что ты неудачник. Они всё…

  • об отношениях разных возрастов

    В реддите недавно обсуждали "Что вы думаете о ситуации, когда 30-летний/ая встречается с 19-летним/ей?" (англ.) 18 тысяч комментариев. Мне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • нобелевка по физике

    Ну хорошо, давайте я нетактично спрошу это вслух. Нобелевка по физике за климатические модели - это как? - позор, дань коньюнктуре, измена…

  • еще раз о ментальности и культурных установках

    Беседа в комментариях, неважно откуда. "Я живу в США. Если не разговаривать так, как будто ты на амфетамине, все решат, что ты неудачник. Они всё…

  • об отношениях разных возрастов

    В реддите недавно обсуждали "Что вы думаете о ситуации, когда 30-летний/ая встречается с 19-летним/ей?" (англ.) 18 тысяч комментариев. Мне…