Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

Categories:

еще раз о войне и мире

"Новый мир" подключается к (бесплодной, увы) борьбе против популярного заблуждения о том, что Толстой якобы назвал роман "Война и мiръ", и что якобы подразумевал другой смысл, нежели "война и отсутствие войны".

Я впервые написал об этом у себя в дневнике пять лет назад.

Тогда вопрос приоритета мне в голову не приходил, да и сейчас не то чтобы волнует, но подумалось все-таки, что кажется я вообще первый об этом написал - о том, что есть такой миф, что он распостраняется, что сильный толчок ему дал вопрос ЧГК по телевизору, итд. До этого никогда не встречал обсуждение этого мифа; за прошедшие пять лет появилось некоторое количество статей на эту тему, но не всплыл ни один источник раньше моей записи, вроде бы.

Кстати, как ни крути, это выходит пример прямого и злонамеренного (со стороны организаторов) вреда, нанесенного образованию и знанию общества игрой Ч.Г.К. Единственный, возможно, такой пример.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 53 comments