Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

Categories:

названия детективов

theshadeck придумал хорошее название для детектива: "Убийца сказал превед".

На самом деле он предложил по-английски: The Murderer Said Preved, по мотивам реально существующего детектива под названием The Murderer Said Shalom, о котором я написал в своем англоязычном блоге.

Но по-русски тоже хорошо.

А еще я года три назад предложил название для детективного романа: "Смерть без причины — признак дурачины", написал запись тут, в своем дневнике. Но никто им не воспользовался вроде бы. Хотя сам афоризм встречается теперь в небольших количествах (когда я писал ту запись, гугли и яндексы его не находили).

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments