Adam Hills очень смешно передает акценты и шутит о разных языках:
Вот еще один Adam Hills, об англ. языке и слове surreal, помимо прочего:
А вот Ed Byrne о песне "Ironic" Alanis Morrisette. То, что в этой песне слово "ironic" употребляется в, скажем так, очень широком смысле - давно уже общее место, но он особенно смешно это высмеивает.