March 23rd, 2002

moose, transparent

сон

Снился длинный и запутанный сон, в котором я был преступником, укравшим какие-то манускрипты, за мной долго и скучно гонятся детективы, которые очень медленно и скучно всё делают, как в фильме "Фарго" братьев Коэн.

Там была улица, а на ней ряд магазинов. Над ними висели маленькие глазки и замочки. Если на магазине был глаз, это значило, что только хозяину позволено туда заходить, а если замочек - только друзьям хозяина. Ужас!

восстановлено по следующей записи, к-ю я занёс в приват в 6 утра:
сон магазины по улице помечены замочками глазками
я преступник меня ловят в стиле фарго скучно манускрипты украл



Потом был другой сон, в котором были долгие перестрелки со злодеями. В какой-то момент я оказываюсь на веранде большого дома, на меня наступают два злодея с пистолетами, я стреляю из своего (он белого цвета) и обнаруживаю, что не осталось патронов. Я продолжаю отступать, мороча им голову какими-то речами, тут моя сообщница (лица не помню вообще) сбоку протягивает мне пригоршню патронов, я незаметно (держа при этом пистолет перед собой) засыпаю их в пистолет (почему-то через отверстие сверху), стреляю и всех плохих убиваю.

Там ещё много всего до этого было, целая война, но только эта сцена запомнилась.
moose, transparent

библии: ссылки

Наткнулся на интересный проект: английская Библия (версия King James Bible; интересно, что они даже нигде это не пишут, настолько выбор, по-видимому, очевиден для создателей проекта), в которой каждое слово пролинковано к статье для него в конкордансе Стронга, где даётся оригинальная форма (в иврите или греческом), прямое значение, этимология, и варианты переводов этого слова внутри всей Библии.

Некоторые вещи смотреть здесь будет очень удобно.

Update: В Blue Letter Bible то же самое и ещё больше, включая показ оригинального ивритского/греческого текста (в виде картинок), греческого текста Септуагинты для Ветхого Завета и ещё и ещё - отличный сайт! Найден через страницу ссылок bible-center.ru.

А вообще, когда мне надо что-то подсмотреть в английской (-их) библии (-ях), я иду на госпелком.нет - у них большое количество библий (не только английских, но обычно я там смотрю английские) и очень удобный и быстрый (очень важно) интерфейс.

Вот ссылка на ивритскую библию с огласовками (неогласованных версий на сети много).

Вообще же сайтов с библиями в разных версиях, конкордансов, программ для локального доступа на своём компьютере (платных и бесплатных), и всё это на разных языках - так много, что в этом многообразии теряешься. Давно пора составить страницу со ссылками на наиболее важные и перспективные ресурсы. Или, может быть, такая страница уже есть, и надо только её найти?