August 24th, 2003

moose, transparent

формальная логика и воспитание

"Мой профессор по Legal Reasoning рассказывал, как он объяснил дочери логику двойного отрицания: если ты не помоешь посуду, то не получишь мороженого. Дочь помыла посуду. И усвоила разницу между необходимым и достаточным."
Жестоко! И, пожалуй, несправедливо ;) Всё же язык и формальная логика — разные вещи. Когда мы говорим "если не сделаешь X, то не получишь Y", обычно подразумеваем, что если сделаешь X, то Y получишь — вопреки формальной логике, да, но так уж сложилось в языке.

Но как средство разъяснения очень частой логической ошибки в рассуждениях — хороший метод, да. Кстати, отрицания тут сами по себе не являются частью ошибки, а просто маскируют её. Ошибка эта — вида Denial of the Antecedent, т.е. "если P, то Q; не-P; следовательно, не-Q".

P.S. Там же, в комментах — замечательный анекдот про программиста.
moose, transparent

the end

Гениальный стих Милна (да, того, который Винни-Пух):

The End

When I was One,
I had just begun.

When I was Two,
I was nearly new.

When I was Three,
I was hardly Me.

When I was Four,
I was not much more.

When I was Five,
I was just alive.

But now I am Six, I'm as clever as clever.
So I think I'll be six now for ever and ever.
Интересно, что сначала я его прочитал на странице, где оно было без последних двух строчек, и только потом уже в Гугле нашёл более полный вариант. Но почему-то мне этот первоначальный вариант, если убрать две последние строчки — Collapse ) — намного больше нравится...

Ещё на той же странице есть стишок Lines and Squares, о котором я тоже не знал, и он мне очень понравился — и напомнил одну мою запись на ту же тему. А искать стихи Милна (точнее, именно этот, Lines and Squares) я пошёл под влиянием главы из замечательной пародийной книги Крюза, которую отсканировал (англ.) flaass. Я это уже читал, но когда-то давно очень, и с удовольствием перечитал.
moose, transparent

притча

Бог создал мир за шесть дней. Весь седьмой день он отдыхал. А восьмой день начался, да так и не закончился. И сейчас продолжается, и будет длиться вечно.

Вот почему бесконечность — опрокинутая восьмёрка.
moose, transparent

диккенсовы предложения

Я ещё не начал читать Диккенса, но не могу удержаться от цитирования этого предложения из "Лавки древностей", начало 64-й главы:
Tossing to and fro upon his hot, uneasy bed; tormented by a fierce thirst which nothing could appease; unable to find, in any change of posture, a moment's peace or ease; and rambling, ever, through deserts of thought where there was no resting-place, no sight or sound suggestive of refreshment or repose, nothing but a dull eternal weariness, with no change but the restless shiftings of his miserable body, and the weary wandering of his mind, constant still to one ever-present anxiety — to a sense of something left undone, of some fearful obstacle to be surmounted, of some carking care that would not be driven away, and which haunted the distempered brain, now in this form, now in that, always shadowy and dim, but recognisable for the same phantom in every shape it took: darkening every vision like an evil conscience, and making slumber horrible — in these slow tortures of his dread disease, the unfortunate Richard lay wasting and consuming inch by inch, until, at last, when he seemed to fight and struggle to rise up, and to be held down by devils, he sank into a deep sleep, and dreamed no more.
Вот это да, это я понимаю.

Забавы ради можно посмотреть на русский перевод этого предложения: Collapse )