April 18th, 2004

moose, transparent

книги

Срочно пользуясь, пока не утекло, свежеобретённым пониманием собственного читательского мазохизма, я принялся сегодня за первый том “В поисках утраченного времени” Пруста.
И прочитал первые пятьдесят страниц.

Очень нравится.
moose, transparent

культурные барьеры

“Китайцы считают поцелуй частью полового акта, и, соответственно, не целуются за пределами спальни. Так и вышло, что западные исследователи 18-го и 19-го веков, посещавшие Китай, приходили к выводу, что китайцы никогда не целуются — и ошибались. Китайцы же, с другой стороны, видели западных женщин, целующих своих мужчин, и заключали, что все они — проститутки; причём проститутки самого низшего сорта, т.к. сколько-нибудь уважающая себя проститутка ни за что не станет прилюдно целовать мужчину”.

(цитирую по памяти из “Сексуальной жизни древнего Китая” Роберта ван Гулика)
moose, transparent

мимоходом

Вот было бы интересно, если операция Copy/Paste всегда (на уровне операционной системы) вносила бы некоторое небольшое количество опечаток, случайным образом.