June 27th, 2006

moose, transparent

излечи себя

Читаю интересные документы: Примерные программы начального, основного и среднего (полного) общего образования на сайте министерства образования РФ. Для средней школы большинство предметов представлены двумя программами: базовой и профильной.

Интересно!

В программе английского языка, меж прочих целей, упоминается

Формирование навыков употребления и распознавания в речи предложений с конструкцией “I wish…” (I wish I had my own room), конструкцией “so/such + that” (I was so busy that forgot to phone to my parents); эмфатических конструкций: It’s him who knows what to do...

Во фразе про звонок (прямая калька с "Я был так занят, что забыл позвонить родителям") - три ошибки; в следующей - только две: обычно говорят it is he who... - не только другая форма местоимения, но и полная форма it is, а не it's, настраивающая ритм фразы и подчеркивающая формальность и торжественность этого оборота.

Еще есть, оказывается, предмет ОБЖ - основы безопасности жизнедеятельности. В безопасность жизнедеятельности входит знание о вреде алкоголя, курения и наркотиков, о первой медицинской помощи, а также почему-то о структуре воинских частей РФ и подготовке к военной службе.

moose, transparent

мимоходом

Кошка еще кормит котят, но в принципе у нее уже сейчас вполне может начаться течка. Пару дней назад она стала рваться на улицу, правда, не очень активно пока, так что не совсем ясно, действительно течка или детеныши до смерти надоели и хочется перемены мест.

Мы ее, конечно, выпускать сейчас категорически не хотим. Самый опасный момент - когда я возвращаюсь с работы, а Р. еще не пришла, или наоборот - кошка норовит выскочить, когда открываешь дверь. Средство, которое работает против этого - громко на нее шипеть в этот момент, пугаться она не пугается, но несколько смущается, а дверь тут можно и захлопнуть.

Р. сейчас в Париже, работа послала на несколько дней. В общем, возвращаюсь я сейчас домой, и уже предвижу, что кошку надо будет тормозить, а у меня еще руки заняты пакетами, в супермаркет зашел за продуктами.

Ставлю половину пакетов на пол. Вторую половину держу в руке так, чтобы они если что кошку остановили. Поворачиваю ключ в замке и врываюсь внутрь, размахивая пакетами и громко шипя: кышшшшшш! кышшшшшшшш!

... в коридоре никого нет. Поворачиваюсь в сторону гостиной - в дальнем ее конце, на подоконнике, лежит кошка, и смотрит на меня. Во взгляде - легкое удивление, смешанное с аристократичным презрением. Ну что за странные люди? вопрошает этот взгляд. Что они еще придумали? А впрочем, что мне их странные заботы?