August 31st, 2010

moose, transparent

жизнь повторяет искусство

Жизнь: пробка протяженностью в 100 километров на шоссе, ведущем в Пекин, длится девятый день. В некоторые из дней пробка вообще не двигалась.

Искусство: "Южное шоссе".

С тех пор, как прочитал этот рассказ, ждал, что это случится в жизни.
moose, transparent

о словарях

Саймон Винчестер, автор «Истории Оксфордского словаря» рассказал в интервью The Telegraph: "У меня два полных издания этого словаря, но я туда никогда не заглядываю, а онлайн-версию использую 5-6 раз в день".

Та же ситуация (только я пользуюсь не онлайн-версией, а старой отдельной программой).

А я еще помню, как тащил эти толстенные тома в картонных коробках от почтового отделения домой, году так в 99-м.

Я не жалею, что купил этот словарь - OED - в свое время, но одновременно доволен тем, что так и не собрался тогда купить Британнику.

Я также много лет не открывал бумажный Фасмер, а в сетевой заглядываю очень часто.

В общем, это касается всех словарей, энциклопедий, и всех справочных пособий. Если приходится пользоваться бумажной версией, это только потому, что нет удобной компьютерной - и хочется, чтобы поскорее появилась.
moose, transparent

шаламов

Из прочитанных год назад "Колымских рассказов" Шаламова один запомнился отчетливее других, и я часто его с тех пор вспоминаю.

"Одиночный замер"

(не знаю, зачем я сейчас об этом написал. Наверное, советую прочитать тем, кто не. Сегодня начал читать второй его сборник рассказов, "Левый берег").