September 28th, 2015

moose, transparent

книги: педро парамо

Хуан Рульфо, "Педро Парамо"

Небольшой роман мексиканского автора, 1955 год. Его часто называют предтечей Маркеса и цитируют всякие хвалебные слова о нем Маркеса, Борхеса и других испаноязычных писателей.

После смерти матери герой возвращается в ее родное село, чтобы увидеть отца, богатого землевладельца, о котором он не знает почти ничего, кроме имени: Педро Парамо. Когда он добирается до села, оказывается, что его населяют в основном тени и призраки умерших жителей, вспоминающие былую жизнь и не всегда понимающие, что они уже умерли. Повествование расщепляется на много линий: происходящее с героем перемежается воспоминаниями Педро Парамо и других жителей о прошлых годах, так что постепенно главный герой перестает быть главным, и не всегда понятно, кто что говорит.

Действительно при чтении понимаешь, откуда растут ноги у многого в "Ста годах одиночества", но при этом роман Рульфо - не магический реализм в том смысле, в каком у Маркеса. Есть один очевидный мистический/сверхъестетвенный прием - призраки, населяющие вымершую деревню, вспоминающие свою жизнь. Но в самой жизни деревни до того, какой она встает в воспоминаниях жителей и авторских пересказах, нет неожиданных "магических" элементов. И от этого жизнь эта кажется еще более жестокой, еще более обыденно-зловещей.

Очень хорошая книга. Настоящая литература. Очень мрачная. Оценка 6/6.
moose, transparent

зачеркнуть

Правило Дьюница (Дуница? Даница? короче, Dunitz'a): "Почти любая научная публикация станет лучше, если убрать первое предложение".

Ср. константу Уэдсворта, согласно которой любое видео на Ютюбе станет лучше, если пропустить первые 30% и начать смотреть после них.
moose, transparent

о травме

Питер Грей, известный американский психолог из Бостона, жалуется на растущую инфантильность студентов (англ.):

"... количество срочных обращений в службу психологической консультации студентам удвоилось за последние пять лет. Студенты все чаще и чаще обращаются за помощью (и по-видимому входят в эмоциональные кризисы) по причинам из повседневной жизни. Из недавних примеров можно упомянуть студентку, которая ощутила себя травмированной от того, что ее соседка назвала ее "сукой". Другие двое учащихся обратились за психологической консультацией, потому что увидели мышь в квартире, которую они снимают за пределами кампуса. Эти двое также вызвали полицию, и полицейские по доброте душевной не только прибыли на место происшествия, но и установили за них мышеловку".