September 6th, 2017

moose, transparent

антифа: за и против (англ.)

Я попытался подобрать две обстоятельные статьи, с двух противоположных точек зрения освещающие недавние события в США (демонстрации в Сан-Франциско и Беркли, в которых собралось намного больше контр-демонстрантов, чем самих правых демонстрантов, и где "антифа" в черных костюмах и масках преследовали демонстрантов и в некоторых случаях избивали их).

1. Why The Media Refuses To Understand Antifa ("While establishment pundits fret over civility, the antifascist movement in America is working for peace").

Основные тезисы автора: пресса преувеличивает насилие со стороны антифа и преуменьшает угрозу со стороны нацистов, в Шарлотсвиле антифа защитили всех остальных контр-демонстрантов от избиения нацистами, только благодаря антифа все остальные демонстранты против нацизма чувствуют себя в безопасности, и для того, чтобы задушить в зародыше небольшое пока движение организованного нацизма/фашизма, нужно поддерживать антифа и помогать им еще больше и лучше делать то, что у них так хорошо получается.

Цитата: For all the self-righteous talk on the free speech side, the antifa ranks are swelling. While the pundits and right-wing politicians spin themselves into a tizzy over black masks, antifascists are winning credibility, building alliances, and earning the admiration of everyday people. Clergy members at Charlottesville—some of them strictly committed to non-violence—credited antifa with saving their lives. A Lutheran parish administrator named Logan Rimel summed up his experience: "White Christians, if you aren't willing to personally take a bat to the head, shut up about antifa."


2. A Beating in Berkeley

Автор сопровождал Джоуи Гибсона, организатора правой демонстрации в Сан-Франциско, и присутствовал при том, как антифа атаковали его и других демонстрантов. Он подробно рассказывает о тех правых активистах, которых он сопровождал, и описывает происходящее.

Цитата: I wheel around on some protesters, asking them if they think it’s right to beat people down in the street. “Hell yeah,” says one. I ask them to cite anything Joey has said that offends them, as though being offended justifies this. A coward in a black mask says: “They’re f—ing Nazis. There’s nothing they have to say to offend us.”

All around me, good non-antifa liberals go about their business, pretending none of this has happened, carrying “Stand Against Hate” signs. There’s the sound truck with preachers in clerical garb, leading a “Whose streets/our streets” chant. There’s the gray-haired interdenominational “Choral Majority” singing peace songs: “There’s no hatred in my land / Where I’m bound.” I want to vomit on the Berkeley Peace Wall.

=====================
Советую прочитать статьи целиком, а не только процитированные мной отрывки. Потом еще подумать. И затем составить собственное мнение.

Что вы думаете о растущей активности антифа в США и других западных странах?