Страница 1 из 2 | << | [1] [2] | >> |
![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/81048954/111931) | From: avva 2010-06-04 07:47 am
Re: первыйнах | (Link)
|
:)
Пожалуй, да. если я разговариваю цитатами со своими сверстниками, все в порядке. если с теми, кому лет 20 - воспринимают, как ненужный выпендреж.
Чисто для статистики. У меня ребенок базовые цитаты из Стругацких опознает. Ему 18.
Разговор цитатами - это прелесть, ПРЕЛЕСТЬ. На днях мне в комменте порекомендовали передать нечто Танечке из деканата. Не сразу сообразил. Но когда сообразил - it made my day.
Только вряд ли эта культура исчезает. Просто у каждой могучей кучки свои цитаты. Кстати, make my day - тоже цитата... была когда-то.
Я не понимаю Танечку из деканата. Что это?
![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/81048954/111931) | From: avva 2010-06-04 09:49 am
Re: вспомнилось | (Link)
|
У вас хорошая память :)
А где уверенность, что все читали? :)
Лучше, по-моему, не разговаривать цитатами вовсе, чем разговаривать на протяжении десятилетий одними и теми же.
Приятно было один раз на работе человеку сказать в некотором раздражении (абстрактном), что наше начальство живет, под собою не чуя страны, на что он, without missing a beat, заметил, что, мол, да, и речи наши за десять шагов не слышны. Правда, это не примиряет меня с тем, что он ужасно любит цитировать "12 стульев".
![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/98230444/513267) | From: pbl 2010-06-04 08:05 am
| (Link)
|
Досадно, действительно, что нынешние юноши по двадцатому разу жуют одни и те же обтерханные ируканские ковры, в какой-то безумной надежде ожидая в ответ заливистого девичьего смеха. Умер, умер цитатный дискурс.
мы в школе с удовольствием с подругами обменивались цитатами из тех произв-й, которые читали. Из того же Булгакова, например.
А сейчас есть у меня замечательный круг, где мы перебрасываемся цитатами (и читали, видимо, по большей части, одно и то же). Это очень начитанные люди. С остальными - бесполезно. Часто даже не пнимают, а зачем это. А...иногда бывает цитатами из старых мльтфильмов обмениваемся, из любимых.
Ну это понятно, что отмирает. Разговор цитатами все же в значительной мере основывался на ограниченности советского культурного пространства. Да, я понимаю, что не только на этом и "make my day" тому опровержение.
На днях в korrektor_ru было такое: 
Замечательно. Ещё бы спросили "Месьё! Же не манж па сис жююююр" Хотя это уже палево...
Ну я постоянно так говорю. Но это для развлечения, а не для обмена культурными кодами.
Это печально чуть более чем полностью, но, трололо, отчего нынешние битарды должны внезапно цитировать полувековой давности лулзы? У них своих тысячи их.
Больше 9000, если быть точным.
Я сейчас грызу один текст, состоящий из скрытых и открытых цитат, референсов и намёков чуть менее чем полностью, и думаю - а ну её в качель, эту культуру.
У Кортасара в "Игре в классики" очень хорошо описана одна такая сцена - разговора цитатами. Страница 1 из 2 | << | [1] [2] | >> |
|