?

Log in

No account? Create an account
Ни о какой безапелляционности в моих высказываниях не может быть и речи! [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

чудо-таблетки [июн. 12, 2011|11:45 am]
Anatoly Vorobey
"Огонек", 1956г.:

НАМ ДОРОГИ ЭТИ ПОСЛАНИЯ

"Манчестер. Стадион Уайт-Сити. Мисс Откаленко.

Дорогая мисс! Я вместе с Вами с этом забеге. Я желаю Вам успеха и для его достижения Вам помогут посылаемые мною таблетки. Примите их перед забегом, и они принесут Вам победу. Бывший матрос гражданского флота Б. Джонсон, г. Глазго."

Это письмо было вручено советской спортсменке Нине Откаленко перед забегом на одну милю, в котором она должна была встретиться с англичанкой Дианой Лизер — сильнейшей бегуньей мира на эту дистанцию.

Как могла ответить советская спортсменка матросу из Глазго? Только победой! И Нина Откаленко выиграла забег.

С каждым годом ширятся международные связи советских спортсменов, а вместе с ними все крепче становятся нити симпатий и дружбы, пересекающие теперь все континенты. Можно смело утверждать: в тех местах, где побывали посланцы советского спорта, у них есть бескорыстные друзья и горячие болельщики. Об этом красноречиво говорят и послание матроса из Глазго, и письма чехословацких школьников, и письмо из Финляндии, и букет роз из далекой Венесуэлы, и платочек с Аляски.

Нам дороги эти послания — доказательство все крепнущей дружбы советских людей с простыми людьми всего мира.
Примите их перед забегом, и они принесут Вам победу!

Что это были за таблетки, мне очень любопытно. Что это было вообще? :-)

(по наводке spielerfrau)
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: ars_longa
2011-06-12 08:50 am
Во времена-то были первозданные! А сейчас даже аспирин перед соревнованиями попробуй прими...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ktotam
2011-06-13 11:50 am
в первозданные времена спам не отправлялся сразу в /dev/null, а перепечатывался в центральных журналах.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: type_mismatch
2011-06-12 08:59 am
Так как борьба с допингом официально началась в 1970-м, до этого момента можно было легально использовать что угодно.

Вот хороший материал об истории допинга: http://www.velena.ru/in/D1_1996.html

Так что это мог быть, например, стрихнин.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2011-06-12 09:33 am
Спасибо! интересная заметка.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: http://openid.yandex.ru/cpt-alatriste/
2011-06-12 09:01 am
"Б. Джонсон"

Бен Джонсон, что ли? :)
(Ответить) (Thread)
From: http://openid.yandex.ru/cpt-alatriste/
2011-06-12 09:05 am
Он, конечно, родился позже http://ru.wikipedia.org/wiki/Джонсон,_Бен_(легкоатлет)
Но вот эта подробность биографии доставляет:
"...легкоатлет (бег), дисквалифицированный за применение запрещённых препаратов".
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: roving_wiretrap
2011-06-12 09:26 am
Скорее всего, эту историю сам журналист и выдумал. В реальной ситуации у спортсменки (наверное) хватило бы ума не есть непонятно какие, непонятно кем присланные таблетки.

Но вообще удивительно, до чего простые были времена.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: volk007
2011-06-13 08:25 pm
Ну там не сказано, что она их съела :) Я понял как раз наоборот - получила, есть не стала, ответила победой :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: roving_wiretrap
2011-06-12 09:35 am
Кстати, а приняла ли она эти таблетки? Этот вопрос в заметке аккуратно обходится. Не такие уж были простые времена :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: dmarck
2011-06-12 10:01 am
Судя по годам, сдаётся мне, что амфетамины.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gaius_julius
2011-06-12 01:31 pm
Не очень понимаю как эти годы связаны именно с амфетамином. Амфетамин открыт задолго до, начал использоваться как стимулятор тоже лет на 20 раньше. Мог быть амфетамин, мог быть стрихнин, мог быть банальный кофеин и ещё, наверняка, с десяток других препаратов.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: zigmar
2011-06-12 10:23 am
Может просто имелась ввиду плитка шоколада, которая где-то в процессе перевода трансформировалась в таблетку?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2011-06-12 08:59 pm
Вряд ли.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wingover
2011-06-12 10:47 am
Предположение, что спортсменка сожрала данные таблетки - wishful thinking, в статье об этом нигде не сказано (да и с чего бы ей?) Важно, и используется в агитационных целях - желание помочь от простого, темного (не в смысле - негра) американца. Ну хочет помочь, шлет что может. Мог теплые носки послать для того, чтобы бежалось легче.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: alla_la
2011-06-12 11:35 am

Поправка.

Составитель письма -- англичанен. Или даже может быть шотландец. Глазко -- в Шотландии.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: vladekk
2011-06-12 12:50 pm
Сразу на ум приходит один из видов амфетамина: бензедрин или первитин.
По рецепту их сделали только в 1965, а запретили и вовсе в 70-х.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gaius_julius
2011-06-12 01:40 pm
бензедрин - одно из множества торговых названий амфетамина, а первитин - метамфитамина, вполне себе выпускавшегося в таблетках для немецкой армии аж в 30-х годах.

Бессмысленно гадать что было в тех таблетках, ибо стимуляторов, даже тогда, было известно весьма немало.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: msh
2011-06-12 02:27 pm
Я знал, что еще несколько лет назад таблетки эфедрина можно было свободно купить в США на заправках, и решил посмотреть в вики про их статус в Англии. И вот что там написано "For many years, the US Coast Guard recommended ephedrine together with an equal 25 mg dose of promethazine to its sailors to combat seasickness". Не с эфедрином-ли были у матроса бодрящие таблеточки?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: gaius_julius
2011-06-13 04:38 am
бессмысленно гадать, стимуляторов в то время было полно всяких в свободной продаже.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: elmajor
2011-06-16 05:53 am
Не увидел вариант "пурген". Удивлен. :)
(Ответить) (Thread)