Многие комментаторы пытаются использовать эту трагедию, чтобы пропагандировать политические взгляды, отличные от моих. Такое циничное использование людских страданий ради политического капитала вызывает у меня глубочайшее презрение и отвращение. Этим людям, у которых политические взгляды отличаются от моих, должно быть стыдно, что им даже приходит в голову в такое время думать о том, как бы повернуть это в свою пользу. Ведь если задуматься: если эта трагедия о чем-то нам говорит, то это что идеологию моих оппонентов ни в коем случае нельзя воплощать в жизнь - а нужно воплощать именно мою.
Да, мы никогда не забудем об этой трагедии, о погибших детях, об их семьях. Но мы обязаны также помнить и то, что во всех значительных политических и моральных вопросах истина на моей стороне, и всем следует согласиться со мной. Я обращаюсь ко всем людям доброй воли: пожалуйста, проголосуйте за партию, которую я поддерживаю, и потребуйте у ваших представителей в парламенте, чтобы они незамедлительно поддержали меры, которые я считаю правильными.
Это будет достойным памятником жертвам трагедии.
(адаптированный перевод; вот источник)
