Дежурный инженер, который регулирует подачу энергии и подключает резервы, если надо, смотрит одним глазом мыльную оперу, чтобы знать, в какой момент пошли титры и вот сейчас начнется скачок (заканчивается не всегда точно по программе, плюс люди включают чайники в момент появления титров, а не в точном конце передачи).
про чайники
Дежурный инженер, который регулирует подачу энергии и подключает резервы, если надо, смотрит одним глазом мыльную оперу, чтобы знать, в какой момент пошли титры и вот сейчас начнется скачок (заканчивается не всегда точно по программе, плюс люди включают чайники в момент появления титров, а не в точном конце передачи).
-
джеймс хэрриот и перевод
Смотрим новый сериал "О всех созданиях, больших и малых" по книгам Джеймса Хэрриота. Эти книги я очень любил в подростковом возрасте, в конце 80-х.…
-
червь
О, оказывается, допилили русский перевод Worm/Червь. Напомню, что этот длинный (размер текста примерно две "Войны и мира") онлайновый роман о мире…
-
о'брайан по-русски
Время не стоит на месте. Я горевал и жаловался, что из цикла исторических романов Патрика О'Брайна о Джеке Обри и Стивене Мэтьюрине переведены на…
- Post a new comment
- 28 comments
- Post a new comment
- 28 comments
-
джеймс хэрриот и перевод
Смотрим новый сериал "О всех созданиях, больших и малых" по книгам Джеймса Хэрриота. Эти книги я очень любил в подростковом возрасте, в конце 80-х.…
-
червь
О, оказывается, допилили русский перевод Worm/Червь. Напомню, что этот длинный (размер текста примерно две "Войны и мира") онлайновый роман о мире…
-
о'брайан по-русски
Время не стоит на месте. Я горевал и жаловался, что из цикла исторических романов Патрика О'Брайна о Джеке Обри и Стивене Мэтьюрине переведены на…