| мимоходом |
[мар. 10, 2013|06:00 pm]
Anatoly Vorobey
|
Сегодня я понял, что у меня несколько лет была ужасная путаница в голове. Я хотел прочитать серию книг, в которой главный герой - тинейджер, и время от времени мне попадались упоминания или рекомендации этой серии. Проблема в том, что это на самом деле две разных серии про двух разных героев: одного зовут Adrian Mole, другого Artemis Fowl. Одна серия - юмористические романы, оформленные в виде дневников главного героя, другая - фентези. Одну ее автор начала писать еще в 80-х, другая появилась в 2000-х. Из-за того, что я читал разные отзывы и упоминания этих двух серий, считая их одной, у меня сложилось очень путанное впечатление об этих книгах.
Сегодня начал наконец читать The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4. Забавная книга, очень смешная.
None of the teachers at school have noticed that I am an intellectual. They will be sorry when I am famous. There is a new girl in our class. She sits next to me in Geography. She is all right. Her name is Pandora, but she likes being called 'Box'. Don't ask me why. I might fall in love with her. It's time I fell in love, after all I am 13 3/4 years old.
[...]
It was Geography today so I sat next to Pandora for a whole hour. She looks better every day. I told her about her eyes being the same as the dog's. She asked what kind of dog it was. I told her it was a mongrel.
I lent Pandora my blue felt-tip pen to colour round the British Isles.
I think she appreciates these small attentions.
|
|
|
| Comments: |
Это оттого, что про Моула писала Сюзанна.
Вот, кстати, никогда не понимал, над чем надо смеяться в том же Гекльберри Финне.
Вполне себе нормальные соображения для подростка, особенно если не брать в расчет, что это все художественный вымысел.
Впрочем, у взрослого в голове точно такой же мусор, что нам наглядно показал модный писатель Эрленд Лу.
офф: Анатолий, подскажите, пожалуйста, про снятие защиты drm с электронных книг. Я хочу покупать книги в iTunes или на каком-нибудь левом сайте и читать их и на своей электронной читалке, и на айпаде. В и-нете полно указаний, как снимать защиту с амазоновских книг. Вы не знаете, это сработает и для других файлов (эппловских, например, или barnes&noble)?
Спасибо, и еще раз извините за вторжение.
Единственное, чем я пользуюсь в последние годы - это утилитами, которые можно скачать с сайта http://apprenticealf.wordpress.com/. Там же есть документация, подробное объяснение, что для чего использовать итд. Там сказано, что для barnes&noble тоже работает, но не для эппла. Однако хочу подчеркнуть, что я лично это не пробовал - я только пользуюсь тамошними плагинами для calibre, и только для амазоновских книг.
спасибо огромное! я на такой ответ и надеялась: с конкретной ссылкой на объяснение, различаются ли drm-защиты у разных компаний.
В Apprentice Alf’s Blog находится обновляющаяся подборка скриптов для снятия drm. Удалял в амазоновских книгах и epub/pdf из google play, sony reader store. Для epub из barnes&noble тоже будет работать. С эппловскими книгами не пробовал, но на том же блоге есть ссылки на отдельную программу для них.
о, спасибо за личный опыт и инфу про b&n! У меня как раз сони, и Sony reader store тоже интересует :)
О, завидую тебе, что ты это сейчас читаешь в первый раз.
У него еще такие трогательные New Year resolutions, типа 1. Be kind to the dog.
Люблю подобные книжки, они забавные и их легко *во всех смыслах* читать.
Буду читать :)
Спасиб, что поделился | |
