Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

мимоходом

Сейчас снял ремень с джинсов, чтобы постирать их, и вспомнил недавнюю запись Лены Пепел в фейсбуке. Запала мне в память:

Пару дней назад мне нужно было измерить стеллажи (тогда я тасовала мебель по квартире). Сантиметр или рулетку не нашла, нашла ремень. Измерила. Сделала соответствующие выводы. И пошла будить мелочь, чтобы она мне помогла перетаскивать детали.
На полдороге остановилась - я ведь захожу в комнату дочери с ремнем в руках, она может неправильно понять. А потом сообразила - не может.
У нее просто нет такого опыта. И когда я истерически захихикала и попыталась ей объяснить причину, она все равно не поняла.
Tags: жизнь
Subscribe

  • it's the truth (англ.)

    В повести "Прощай, Колумбус" ​Филипа Рота герой уговаривает свою девушку купить диафрагму (речь идет о контрацептивном колпачке), а она шокирована…

  • all you gotta do is call

    В песне Битлз (одной из любимых, кстати) Any time at all, Any time at all, Any time at all All you gotta do is call And I'll be there Что означает…

  • еще один тест на знание английских слов

    Обычно не могу удержаться от прохождения всяких словарных тестов, этого раньше не видел: http://vocabulary.ugent.be/wordtest/start Тут не просят…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 48 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • it's the truth (англ.)

    В повести "Прощай, Колумбус" ​Филипа Рота герой уговаривает свою девушку купить диафрагму (речь идет о контрацептивном колпачке), а она шокирована…

  • all you gotta do is call

    В песне Битлз (одной из любимых, кстати) Any time at all, Any time at all, Any time at all All you gotta do is call And I'll be there Что означает…

  • еще один тест на знание английских слов

    Обычно не могу удержаться от прохождения всяких словарных тестов, этого раньше не видел: http://vocabulary.ugent.be/wordtest/start Тут не просят…