?

Log in

No account? Create an account
книги: toast - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

книги: toast [июл. 20, 2015|03:03 pm]
Anatoly Vorobey
[Tags|]

Чарли Стросс выложил свой первый сборник рассказов, Toast, в открытый доступ. Как я и ожидал, он оказался довольно неровным. На мой взгляд, рассказы Antibodies и A Colder War очень хороши. Первый из них - о быстром возникновении и победе над всем прочим искусственного интеллекта; отличный напряженный экшн. Второй - набросок развития холодной войны между Америкой и СССР, предполагая, что описанные Лавкрафтом монстры и ужасы реальны и обе стороны стремятся их использовать.

Оставшиеся рассказы довольно проходные; почти все они стремятся передать излюбленную Строссом в те годы атмосферу разогнавшейся до безумной скорости гонки к новым технологиям, гонки к технологической сингулярности. Вскоре после этого сборника, если не ошибаюсь, он полностью выложился на эту тему в романе Accelerando - один из рассказов в этом сборнике вошел туда целиком.

Оценка 4/6, действительно рекомендую только два вышеуказанных небольших рассказа, но их действительно стоит прочесть.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: lyuden
2015-07-20 12:11 pm
После Accelerando научную фантастику, можно закрывать. Ибо ответ уже известен. Можно лишь писать что то про узкий промежуток времени между сейчас и тогда. Но это будет киберпанк, а не научная фантастика.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: vvagr
2015-07-20 12:51 pm
А Вы его лавкрафтовские серии бесконечные про Laundry читали?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: avva
2015-07-20 03:50 pm
Нет. Колеблюсь, стоит ли пробовать. Стоит?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vvagr
2015-07-20 04:08 pm
Ну я быстро проглотил :-) Я пока не читал рассказ из этого сборника, но если он понравился - то стоит.

Хотя, наверное, не стоит всё читать подряд. Было бы время - я бы список составил :-(

Первые The Atrocity Archive и The Jennifer Morgue прочтите.

И ещё прочитайте http://www.tor.com/2013/09/24/equoid/

(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avva
2015-07-20 04:10 pm
Я просто остерегаюсь немного теперь, потому что последнее, что я у него пытался читать из серий - первый роман серии The Merchant Princes - оказался очень плохим и сильно меня разочаровал.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vvagr
2015-07-20 04:15 pm
Ну вот я как раз посмотрел краткое содержание в википедии, и пробовать не стал. А Laundry - заинтересовался.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ulrith
2015-07-20 02:48 pm
А на русском есть?
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2015-07-20 03:04 pm

Есть.

rulit.me/books/antitela-read-178775-1.html
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: breqwas
2015-07-21 03:17 am
Перевод очень плох: автор до какой-то степени разбирался в предметной области, а переводчик - нет, совсем нет.

Edited at 2015-07-21 03:28 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2015-07-21 07:36 am

Ну уж какой есть.

Бегло прочитав я понял, что оригинал читать не хочу. На это качества перевода хватило.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ext_1684112
2015-07-21 07:06 am
"A Colder War" уже два года как лежит на русском языке в сообществе SCP:

http://scpfoundation.ru/a-colder-war
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: helvegr
2015-07-21 10:50 pm
Palimpsest - моё любимое из малой формы у него.
(Ответить) (Thread)
From: yacpdb
2015-07-29 06:34 am
Анатолий, вы когда-то писали про книгу, в которой цивилизация живет в движущемся поезде, который сам перед собой прокладывает пути, и все это неспроста, или что-то вроде этого.
Я запомнил, что хочу прочитать, но сейчас не могу найти у вас в ЖЖ, вы не напомните название и автора, пожалуйста?
(Ответить) (Thread)
From: yacpdb
2015-07-29 08:15 am
Спасибо!
(Ответить) (Parent) (Thread)