Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

Category:

песенный русский язык

В песне популярной группы "IOWA" я, как ни старался, не смог разобрать слова в припеве, пока не посмотрел в интернете. Помогите мне понять, что это значит: я отстал от русского языка за 25 лет жизни за границей, или там действительно непонятно? Если вы еще не знаете этих слов, напишите, разобрали вы их или нет, и откуда вы. Спасибо!

Припев начинается так: "Пульсом бьет бит, пульсом бьет бит, НЕПОНЯТНО ЧТО, пульсом бьет бит...". НЕПОНЯТНО ЧТО звучит на отметке 0:37 секунд, и потом еще раз в 0:46.

(только послушайте до того, как заглянете в комментарии, а то там уже спалили точные слова)

Tags: музыка, русский язык
Subscribe

  • про лютни

    Хороший пирожок: олег забыл в вагоне лютню вернулся через восемь дней и проводник сказал ищите в коробке с лютнями свою © Honda Спасибо РЛ…

  • мимоходом

    СЯУ, что в середине 19 века, когда в Париже было 12 округов, гражданский брак (в смысле "совместное проживание без регистрации) называли "расписаться…

  • мимоходом

    Скажем, вот я поехал за овощами-фруктами, а Р. в вотсапе посылает мне указания, что купить. Не всегда я могу ее правильно понять :(

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 93 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • про лютни

    Хороший пирожок: олег забыл в вагоне лютню вернулся через восемь дней и проводник сказал ищите в коробке с лютнями свою © Honda Спасибо РЛ…

  • мимоходом

    СЯУ, что в середине 19 века, когда в Париже было 12 округов, гражданский брак (в смысле "совместное проживание без регистрации) называли "расписаться…

  • мимоходом

    Скажем, вот я поехал за овощами-фруктами, а Р. в вотсапе посылает мне указания, что купить. Не всегда я могу ее правильно понять :(