?

Log in

No account? Create an account
кончилось лето - Поклонник деепричастий [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

кончилось лето [сент. 2, 2018|09:52 am]
Anatoly Vorobey
[Tags|]

СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: malpa
2018-09-02 07:28 am
У нас тут в Польше лето закончится только через три недели (здесь приняты, так сказать, астрономические времена года).

Но за песню спасибо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: utnapishti
2018-09-02 07:50 am
Ну так это и в Израиле так, и где угодно, но есть лето в астрономическом смысле, а есть в бытовом. И в бытовом граница куда заметнее :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: malpa
2018-09-02 07:57 am
Да в том-то и дело, что у нас и в быту никто не говорит, что 31 августа кончается лето.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: utnapishti
2018-09-02 08:03 am
Проделки Трампа Мне кажется, довольно долго эти два подхода существовали параллельно, но потом пуристы стали каждый раз бить линейкой по рукам поправлять тех, кто употреблял эти слова в бытовом смысле, вот он и отмер.

А что, неужели Lato z radiem передают до 22 сентября?..
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: malpa
2018-09-02 08:19 am
Честно говоря, понятия не имею. Я ни радио, ни телевизор не включаю.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: malpa
2018-09-02 08:35 am
Поискала в интернете. Да, вчера (31 августа) они объявили о закрытии сезона. Но при этом начинался он 23 июня. Так что непонятно. Ну, то есть понятно, что и начало, и конец совпали с началом и концом школьных каникул. :-)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vvyy
2018-09-04 11:21 am
Та же петрушка, что и с днями недели, похоже. Неделя начинается с воскресенья, но выходные — weekend (см. пост выше).
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: malpa
2018-09-04 11:43 am
Ну, у нас тут неделя начинается в понедельник. И вторник (wtorek) - второй ее день. А четверг (czwartek) и пятница (piątek) - четвертый и пятый.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vvyy
2018-09-04 09:25 pm
Дык про это цельная запись у Анатолия немного свежее этой.
Среда (środa), кстати, при этом соостветствует отсчёту недели с воскресенья.
(Ответить) (Parent) (Thread)