?

Log in

No account? Create an account
всячина - По делам сюда приплыл, а не за этим [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

всячина [мар. 6, 2019|07:59 pm]
Anatoly Vorobey
[Tags|]

Понравилась шутка, найденная в фейсбуке:

Главный редактор – журналисту:
— Пишите срочно статью.
— На каком языке?
— Иврите.
— Да это я понял, на каком языке писать-то?
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: malpa
2019-03-06 06:03 pm
Хорошо. :-) Жалко, что на другой язык непереводимо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: burrru
2019-03-06 07:37 pm

hold my beer

Chief editor to journalist:
- Write a paper about Geert Wilders.
- Icelander politician?
- Of course you do!
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: webface
2019-03-06 07:04 pm
Кто-нибудь может разьяснить смысл шутки?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: vernova
2019-03-06 07:06 pm
игра слов: и врите - иврите
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
From: Konstantin Khlebnikov
2019-03-06 07:18 pm
На Фортране
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: maestros_bay
2019-03-06 08:01 pm
ГГггг :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: alon_68
2019-03-06 09:52 pm
И битвою мать-Россия спасена.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: utnapishti
2019-03-06 10:27 pm
срубили...
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: leon_ark
2019-03-06 11:24 pm
Приехал из Германии Войнович. Поселился в гостинице на Бродвее. Понадобилось ему сделать копии. Зашли они с женой в специальную контору. Протянули копировщику несколько страниц. Тот спрашивает:
- Ван оф ич? (Каждую по одной?)
Войнович говорит жене:
- Ирка, ты слышала? Он спросил: "Войнович?" Он меня узнал! Ты представляешь? Вот она популярность!

(Довлатов. Соло на IBM)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: occuserpens
2019-03-07 12:36 am
После поручика Киже все не то и все не так, причем никакой идентички.
(Ответить) (Thread)
From: tolstoyl
2019-03-07 08:26 am
Я иду по ковру,
Ты идёшь пока врёшь,
Вы идёте пока врёте.
(С)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: _sabiko
2019-03-07 08:43 am
Недавно смотрела Isle of Dogs Андерсона, а потом прочитала в интернетах совет прочитать название вслух.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: dvuobyomnyi
2019-03-07 08:12 pm
Знаю по шахматам:
https://en.wikipedia.org/wiki/Isle_of_Man
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: dvornikstepanof
2019-03-07 11:02 pm
"Инбер написала эпиграмму на Пастернака:
Лети казак, скачи, казак,
Сруби лихую голову!


И в ответ Пастернак:
Ах у Инбер! Ах у Инбер!
Что за глазки, что за лоб!
Все смотрел бы,
Все смотрел бы на неё б !"


(Впрочем, авторство Пастернака оспаривается)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: xaxam
2019-03-09 09:49 am
- Ту тикетс ту даблин!
- Куда, блин?
(Ответить) (Thread)