?

Log in

No account? Create an account
Ни о какой безапелляционности в моих высказываниях не может быть и речи! [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

книги: амулет самарканда [май. 12, 2020|03:37 am]
Anatoly Vorobey
[Tags|, ]

Jonathan Stroud, The Amulet of Samarkand

Я читал на английском, но есть русский перевод. Фентези. Альтернативная Англия наших дней, где у власти волшебники, причем все волшебство заключается в вызове демонов разных видов и разной силы и подчинения их своей воле. Повествование ведется попеременно от лица мальчика-вундеркинда 11 лет, ученика волшебника, и джинна Бартимеуса, которого он тайком вызывает и посылает украсть таинственный Амулет Самарканда...

Хорошо написано. Хорошая проза, отличные описания мест, людей и происшествий, ненавязчивый юмор в виде многочисленных сносок в монологах Бартимеуса, в которых он комментирует сам себя. Вместе с тем система магии не очень хорошо продумана, мотивация главного героя неубедительна, и развязка в конце романа как-то совсем подкачала. Напрашивается сравнение с "Гарри Поттером"; я бы сказал, что Страуд лучший стилист, чем Роулинг, но в его книге почти нет живых персонажей, и не оставляет при чтении пусть, слабое, но постоянное ощущение какой-то механичности, невсамделишности. Общее впечатление скорее положительное, но не настолько, чтобы продолжать дальше читать трилогию. Оценка 4/6.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: deep_econom
2020-05-12 01:21 am
может стоит оценки делать как в кинорейтингах типа из 10
то, что меньше 7 обычно не смотришь
IMDb: 8.10
кинпоиск: 7.935
https://www.kinopoisk.ru/film/44811/
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: akor168
2020-05-12 04:44 pm
Тогда уже ставить "плюсики", если выше некой "планки", и "минусы" наоборот. При высокой планке минус один это вполне может заслуживать интереса.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ok_66
2020-05-12 05:07 am
Дщерь в десять-двенадцать лет очень любила. К трилогии, кстати, имеется приквел "Кольцо Соломона", целиком от лица Бартимеуса.
(Ответить) (Thread)