Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

не квой единой

Интересно, если вдруг вот решить и начать склонять "статус-кво" -- то как его склонять?

"Сторонники статус-квы"
или
"Сторонники статус-ква"
?

Интересный вопрос. Если именительный падеж -- "статус-кво" (средний род), тогда "сторонники статус-ква". Если же именительный падеж -- "статус-ква" (женский род), тогда "сторонники статус-квы".

Но, по-моему, всё решает винительный падеж. Если "статус-кво" (средний род), то "я увидел статус-кво". Если же "статус-ква" (женский род), то "я увидел статус-кву". По-моему, если уж склонять, так склонять, и "статус-кву" явно лучше.

Поэтому я предлагаю следующую парадигму склонения:
в именительном падеже: статус-ква (женский род);
в родительном падеже: нет статус-квы
в дательном: дайте статус-кве
в винительном: вижу статус-кву
в творительном: пользуюсь статус-квой
в падежном: рассуждаю о статус-кве

Ну и в множественном числе соответственно: статус-квы, статус-квей (!! -- не "статус-квов" мужского рода; хотя статус-квей тоже не очень регулярно, м.б. статус-ков? или -кев?), статус-квам, статус-квы, статус-квами, о статус-квах.

Ква!
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • поздравление

    15 лет назад я написал тут: "Я хочу поздравить с днём рождения мою маму. Всем, что во мне есть хорошего и стоящего, я обязан именно ей. Мои знания,…

  • декабрь уж наступил

    Ну что, ноябрь кончился, и вместе с ним NaNoWriMo - я надеюсь, вы все написали по роману или хотя бы черновику? Начался зато декабрь, месяц Advent…

  • открытая запись

    Если хотите спросить меня или других посетителей о чем-то, предложить что-то, поговорить, поделиться итд. - это тут в комментах. Открытые записи…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments