Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

Category:

Мопассан и совпадения

Хороший сайт для знающих французский язык: Мопассан -- все романы, рассказы, вообще все произведение и много ещё чего.

Там есть и переводы, включая несколько рассказов в русском переводе (в русской библиотеках в сети есть куда больше). Открыв наугад один из русских переводов, я попал на рассказ "Бесполезная красота", который не помнил по названию. Перечитав его, я не мог не задуматься ещё раз о буре, бушующей сейчас в ЖЖ вокруг этой записи maha. Такое вот совпадение.

(я не подразумеваю никакой морали и не высказываю своего мнения по этому поводу. Просто -- совпадение)
Subscribe

  • всего один человек

    Это страница из знаменитого учебника алгебры Сержа Ленга. Данная копия учебника принадлежит математику Кену Рибету. Когда Рибет учился на…

  • о везении

    В Денвере, штат Колорадо, США вчера два небольших самолета столкнулись в воздухе на высоте в 2 километра во время захода на посадку. Авиалайнер…

  • о гнильце

    СЯУ о таком интересном блюде, как копальхен. "Копальхен — деликатесное блюдо нганасан, чукчей, ненцев, энцев, хантов и эскимосов. Изготавливается…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments