Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

индра!

Я подписан на рассылку, посвящённую санскриту. Санскрит я на самом деле не знаю совсем (пытался начать учить, забросил покамест), но с рассылки не отписался. И вот сейчас подумал, что и неплохо, что не отписался, и всем советую записаться. Действительно, как здорово, когда приходит, например, такое:


Subject: Rgveda 1.63.2
aa yad dharii indra vivrataa ver aa te vajraM jaritaa baahvor dhaat
yena aviharyyatakrato amitraan pura iSNaasi puruhuuta puurviiH


indra! When you drive your two horses that run in various courses, then
he who praises [you] places the thunderbolt in your hands, with which you,
O you of works [so] desired [by us], strike the foemen and their lofty
cities, O you who are called on by many!

Как раз с таких слов и надо начинать день - хорошее настроение обеспечено. aviharyyatakrato, indeed!
(это там некий энтузиаст каждый божий день присылает перевод одного стиха из Риг-Веды. Ни дня, типа, без строчки).
Subscribe

  • задачка про числа

    На бумаге написаны 10 натуральных чисел от 1 до 100, все десять разные. Доказать, что можно составить из них два набора с одинаковой суммой.…

  • лабиринт

    Моя любимая метафора сегодня — "Эдипа кивнула. Она не могла оторвать взгляда от его глаз. Яркие черные глаза в невероятной сети морщинок, словно…

  • фаучи

    Энтони Фаучи, директор американского института инфеционных заболеваний, стал, вскоре после начала эпидемии коронавируса в США, де-факто главным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments