Anatoly Vorobey (avva) wrote,
Anatoly Vorobey
avva

о смыслоразличении

Казалось бы: немного — небольшое количество, и "не много" — то же самое почти.

Но: "здесь немного преувеличили" и "здесь не много преувеличили" — почти антонимы.

В "здесь немного преувеличили" основная мысль: это неверно. В "здесь не много преувеличили" основная мысль: это верно.

Конечно, на слух различается, т.к. во втором варианте "много" принимает логическое ударение.

(навеяно орфографической ошибкой в ЖЖ)
Subscribe

  • о глубоких вопросах

    На сервисе вопросов-ответов Stackexchange, который я много раз хвалил, и которым следует пользоваться любому студенту с нетривиальными вопросами по…

  • педагогическое

    Пару дней назад прочитал, а где - запамятовал: У одного советского математика (имя тоже забыл) была интересная привычка. Каждый раз, когда он…

  • о давлении и весе

    Предположим, у меня есть много кирпичей, каждый массой в 4 килограмма. Я кладу один кирпич на весы, они показывают 4кг. Кладу поверх него второй,…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 27 comments

  • о глубоких вопросах

    На сервисе вопросов-ответов Stackexchange, который я много раз хвалил, и которым следует пользоваться любому студенту с нетривиальными вопросами по…

  • педагогическое

    Пару дней назад прочитал, а где - запамятовал: У одного советского математика (имя тоже забыл) была интересная привычка. Каждый раз, когда он…

  • о давлении и весе

    Предположим, у меня есть много кирпичей, каждый массой в 4 килограмма. Я кладу один кирпич на весы, они показывают 4кг. Кладу поверх него второй,…