?

Log in

No account? Create an account
Ни о какой безапелляционности в моих высказываниях не может быть и речи! [entries|archive|friends|userinfo]
Anatoly Vorobey

[ website | Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| English-language weblog ]

амер. политика (англ.) [авг. 16, 2003|06:05 pm]
Anatoly Vorobey
[Настроение |amusedamused]

Кандидатура Шварцнеггера на должность губернатора Калифорнии порождает множество смешных статей и комментариев - как со стороны демократов, так и со стороны крайне правых, которым не по себе от имиджа "Терминатора".

Вот один из самых смешных, которые я видел до сих пор, из этой статьи в "ан-Франциско Кроникл":
"They [фильмы с его участием — avva] may be fun to watch," said Randy Thomasson, head of the conservative Campaign for California Families, "but when his onscreen role model is shoot 'em up, blow 'em up, and his offscreen persona is helping developmentally disabled kids, you wonder who the real Arnold is."
(выделено мной)

Да, действительно, если твой IQ поднимается выше комнатной температуры только во время очень суровых морозов, you really have to wonder...
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: sergeax
2003-08-16 08:22 am
Мне дали посмотреть запись Того Самого Шоу, где он объявил таки о том, что будет баллотироваться. Мне оттуда понравился очень один заход, к соджалению процитировать по-английски на память не могу, но смешно, что-то типа: все вы знаете, что есть хорошие политики и плохие политики. Плохие они в основном потому, что слишком много воруют. Посмотрите на меня - уверяю, у меня и так навалом денег. Так что если ты хороший политик - то мы будем работать вместе, а если плохой - то hasta la vista, baby :)
(Ответить) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: avva
2003-08-16 09:08 am

Про IQ автора цитаты, естественно, не про Шварцнеггера.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cema
2003-08-16 09:31 am
демократы ему уже угрожают "real bullets"

Но это не беда; "real bullets" у них метафорические.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nihuyator
2003-08-16 02:42 pm
Арни - весьма и весьма успешный бизнесмен

Свой первый миллион он сделал на торговле недвижимостью.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbat
2003-08-16 09:09 am

Sorry for hijacking the topic, but I wanted for awhile to write about this one :-)

http://www.livejournal.com/users/arbat/15409.html
(Ответить) (Thread)
From: gdy
2003-08-16 09:33 am

This man is laughing at you

А вдруг реальный А. Шварценегерр просто развлекается?
This man is laughing at you. Эта фраза кажется необоснованным обвинением в неискренности, но в то же время оставляет сомнение, вдруг я проголосую за терминатора, а потом окажется, что А. Шварценегерр вовсе не стремился победить на выборах, а просто забавлялся, используя свою киношную популярность.
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2003-08-16 10:40 am

Шварценегерр ли развлекается?

На самом деле развлекается не только один Шварценегерр, развлекаются все. И те, кто выставил свои кандидатуры, и те, кому предстоит их выбирать. Серьезно к происходящему относятся наверное только те, кто этот дурдом затеял (и то если это не было изначально задумано, как хохма).

Да и скажите пожалуйсто, как можно относиться серьезно к выборам, на которые для выдвижения кандидата надо было собрать минимум 65 (или около того) подписей, заполнить нетолстый пакет документиков и заплатить $3500? Вот Арни и выдвинулся. И не он один. Кроме него еще и комик выдвинулся, у которого шоу загибается, и Колман, у которого мордашка постарела для детских ролей, и порно-"звезда", которая обещает налог отменить с уплаты за lap dances. Губернаторами может они и не станут, зато какая дешевая реклама - намного дешевле, чем несколько секунд рекламного ролика на ТВ.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: sinistrorsum
2003-08-16 02:49 pm
>Да, действительно, если твой IQ поднимается выше комнатной
>температуры только во время очень суровых морозов,
>you really have to wonder...





(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: cema
2003-08-16 03:13 pm
Обычно имеются в виду фаренгейты.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: capka3m
2003-08-16 03:24 pm
По крайней мере АйКью Губернатора Арни будет выше АйКью экс-губернатора Монтаны Джесси Вентуры. Кстaти, после избрания Джесси у них была классная футболка:
My Governor will beat up your Governor!
(Ответить) (Thread)
From: (Anonymous)
2003-08-16 11:22 pm
Minnesota, not Montana
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: capka3m
2003-08-17 06:01 am
Oups. Именно.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: flaass
2003-08-17 06:56 am

a-little-bit-off-topic

The Onion еще не успел среагировать на эту новость.
Но забавная статья про Голливуд и американскую политику там есть.
(Ответить) (Thread)